Exodus Chapter 30 verse 31 Holy Bible

ASV Exodus 30:31

And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, This shall be a holy anointing oil unto me throughout your generations.
read chapter 30 in ASV

BBE Exodus 30:31

And say to the children of Israel, This is to be the Lord's holy oil, from generation to generation.
read chapter 30 in BBE

DARBY Exodus 30:31

And thou shalt speak to the children of Israel, saying, A holy anointing oil shall this be unto me throughout your generations.
read chapter 30 in DARBY

KJV Exodus 30:31

And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, This shall be an holy anointing oil unto me throughout your generations.
read chapter 30 in KJV

WBT Exodus 30:31

And thou shalt speak to the children of Israel, saying, This shall be a holy anointing oil to me, throughout your generations.
read chapter 30 in WBT

WEB Exodus 30:31

You shall speak to the children of Israel, saying, 'This shall be a holy anointing oil to me throughout your generations.
read chapter 30 in WEB

YLT Exodus 30:31

`And unto the sons of Israel thou dost speak, saying, A holy anointing oil is this to Me, to your generations;
read chapter 30 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...HebrewAnd you are to tellתְּדַבֵּ֣ר (tə·ḏab·bêr)Verb - Piel - Imperfect - second person masculine singularStrong's 1696: To arrange, to speak, to subduethe Israelites,בְּנֵ֥י (bə·nê)Noun - masculine plural constructStrong's 1121: A son‘Thisזֶ֛ה (zeh)Pronoun - masculine singularStrong's 2088: This, thatwill beיִהְיֶ֥ה (yih·yeh)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singularStrong's 1961: To fall out, come to pass, become, beMyלִ֖י (lî)Preposition | first person common singularStrong's Hebrew sacredקֹ֨דֶשׁ (qō·ḏeš)Noun - masculine singularStrong's 6944: A sacred place, thing, sanctityanointingמִשְׁחַת־ (miš·ḥaṯ-)Noun - feminine singular constructStrong's 4888: Unction, a consecratory giftoilשֶׁ֠מֶן (men)Noun - masculine singular constructStrong's 8081: Grease, liquid, richnessfor the generations to come.לְדֹרֹתֵיכֶֽם׃ (lə·ḏō·rō·ṯê·ḵem)Preposition-l | Noun - masculine plural construct | second person masculine pluralStrong's 1755: A revolution of time, an age, generation, a dwellingJump to PreviousAnointing Children Generation Generations Holy Israel Israelites Lord's Oil Sacred Speak Throughout