Exodus Chapter 29 verse 27 Holy Bible

ASV Exodus 29:27

And thou shalt sanctify the breast of the wave-offering, and the thigh of the heave-offering, which is waved, and which is heaved up, of the ram of consecration, even of that which is for Aaron, and of that which is for his sons:
read chapter 29 in ASV

BBE Exodus 29:27

So you are to make holy the breast of the sheep which is waved and the leg which is lifted up on high, that is, of the sheep which is offered for Aaron and his sons;
read chapter 29 in BBE

DARBY Exodus 29:27

And thou shalt hallow the breast of the wave-offering, and the shoulder of the heave-offering, that hath been waved and heaved up, of the ram of the consecration, of that which is for Aaron, and of [that] which is for his sons.
read chapter 29 in DARBY

KJV Exodus 29:27

And thou shalt sanctify the breast of the wave offering, and the shoulder of the heave offering, which is waved, and which is heaved up, of the ram of the consecration, even of that which is for Aaron, and of that which is for his sons:
read chapter 29 in KJV

WBT Exodus 29:27

And thou shalt sanctify the breast of the wave-offering, and the shoulder of the heave-offering, which is waved, and which is heaved up of the ram of the consecration, even of that which is for Aaron, and of that which is for his sons:
read chapter 29 in WBT

WEB Exodus 29:27

You shall sanctify the breast of the wave-offering, and the thigh of the heave-offering, which is waved, and which is heaved up, of the ram of consecration, even of that which is for Aaron, and of that which is for his sons:
read chapter 29 in WEB

YLT Exodus 29:27

and thou hast sanctified the breast of the wave-offering, and the leg of the heave-offering, which hath been waved, and which hath been lifted up from the ram of the consecration, of that which `is' for Aaron, and of that which `is' for his sons;
read chapter 29 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerses 27, 28. - A short digression is here made, from this particular offering, to all future offerings for consecration. For the future both the breast and the right shoulder are to belong to the priests. The shoulder, moreover, is to be "heaved," and only the breast "waved; .... heaving" being a single lifting up of the offering towards heaven, while" waving" was a repeated movement in a horizontal direction. Wave and heave offerings are always connected with the portions of the priests, or with things dedicated to God's service. (See Exodus 25:2; Exodus 35:22, 24; Exodus 38:24, 29; Leviticus 7:30-34; Numbers 18:11, 19, 24, etc.)

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English ReadersTHE LAW OF THE WAVE AND HEAVE OFFERINGS, AND OF THE CONSECRATION GARMENTS.(27, 28) The wave offering.--For the future, in every case of offerings made at a consecration, both the breast and the right shoulder (Leviticus 7:32) were to be given to the officiating priest, who was to "wave" the one and "heave" the other before the Lord. "Heaving" was a single movement, an uplifting of the thing heaved; "waving" was a repeated movement, a swaying of the thing waved backwards and forwards horizontally. Both were modes of presenting the thing to God.(29) The holy garments of Aaron shall be his sons' after him.--That Eleazar was consecrated in his father's holy garments we learn from Numbers 20:28; but nothing is recorded as to the investiture of later high priests. Still, it is reasonable to suppose that the injunctions here given were carried out so long as the garments worn by Aaron held together.To be anointed therein.--The anointing of each successive high priest is here commanded by implication. Jewish tradition affirms the practice to have been in conformity.