Exodus Chapter 26 verse 30 Holy Bible
And thou shalt rear up the tabernacle according to the fashion thereof which hath been showed thee in the mount.
read chapter 26 in ASV
And you are to make the House from the design which you saw on the mountain.
read chapter 26 in BBE
And thou shalt set up the tabernacle according to its fashion, as hath been shewn thee on the mountain.
read chapter 26 in DARBY
And thou shalt rear up the tabernacle according to the fashion thereof which was showed thee in the mount.
read chapter 26 in KJV
And thou shalt rear up the tabernacle according to the fashion thereof which was shown thee on the mount.
read chapter 26 in WBT
You shall set up the tent according to the way that it was shown to you on the mountain.
read chapter 26 in WEB
and thou hast raised up the tabernacle according to its fashion which thou hast been shewn in the mount.
read chapter 26 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 30. - According to the fashion. Where the description was incomplete (and it could not but be incomplete in many points), Moses was to follow his recollection of the "pattern," which either in vision, or otherwise - he had seen in the mount This would be his best guide, for "Segnius irritant animum demissa per aures,Quam quae sunt oculis subjecta fidelibus."
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(30) According to the fashion thereof which was shewed thee.--See Exodus 25:9; Exodus 25:40. However minute--even tediously minute--the description, there would necessarily have been a multitude of particulars, not to be described in words, where Moses would have to be guided by the pattern that he had seen.