Exodus Chapter 25 verse 29 Holy Bible

ASV Exodus 25:29

And thou shalt make the dishes thereof, and the spoons thereof, and the flagons thereof, and the bowls thereof, wherewith to pour out: of pure gold shalt thou make them.
read chapter 25 in ASV

BBE Exodus 25:29

And make the table-vessels, the spoons and the cups and the basins for liquids, all of the best gold.
read chapter 25 in BBE

DARBY Exodus 25:29

And thou shalt make the dishes thereof, and cups thereof, and goblets thereof, and bowls thereof, with which to pour out: of pure gold shalt thou make them.
read chapter 25 in DARBY

KJV Exodus 25:29

And thou shalt make the dishes thereof, and spoons thereof, and covers thereof, and bowls thereof, to cover withal: of pure gold shalt thou make them.
read chapter 25 in KJV

WBT Exodus 25:29

And thou shalt make its dishes, and its spoons, and its covers, and its bowls, to cover it with: of pure gold shalt thou make them.
read chapter 25 in WBT

WEB Exodus 25:29

You shall make its dishes, its spoons, its ladles, and its bowls to pour out offerings with. Of pure gold shall you make them.
read chapter 25 in WEB

YLT Exodus 25:29

and thou hast made its dishes, and its bowls, and its covers, and its cups, with which they pour out; of pure gold thou dost make them;
read chapter 25 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 29. - The dishes thereof. Literally" its dishes," or rather perhaps, "its bowls" (LXX. τρύβλια). They were probably the vessels in which the loaves were brought to the table. Loaves are often seen arranged in bowls in the Egyptian tomb decorations (Lepsius, Denkmaler, pt. 2, pls. 5, 19, 84, 129, etc.). Spoons thereof. Rather, "its incense cups" - small jars or pots in which the incense, offered with the loaves (Leviticus 24:5), was to be burnt. Two such were represented in the bas-relief of the table on the Arch of Titus. Covers thereof and bowls thereof. Rather, "its flagons and its chalices" (LXX. σπονδεῖα καὶ κύαθοι) - vessels required for the libations or "drink offerings" which accompanied every meat-offering. To cover withal Rather, as in the margin, "to pour out withal." So the Septuagint, Vulgate, Syriac, and most of the Targums.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(29) The dishes thereof . . . --The "dishes" of the shewbread table were probably large bowls in which the loaves or "cakes" were brought to the table. Such bowls are common in the Egyptian wall decorations. The so-called "spoons" were small pots in which the incense was put (Leviticus 24:7) and burnt. Two such appeared upon the table on the Arch of Titus. The "covers" and "bowls" are flagons and chalices to contain the drink offerings which were necessary accompaniments of every meat offering. To cover withal.--Rather (as in the margin), to pour out withal. Drink offerings were poured out in libation.