Exodus Chapter 2 verse 8 Holy Bible

ASV Exodus 2:8

And Pharaoh's daughter said to her, Go. And the maiden went and called the child's mother.
read chapter 2 in ASV

BBE Exodus 2:8

And Pharaoh's daughter said to her, Go. And the girl went and got the child's mother.
read chapter 2 in BBE

DARBY Exodus 2:8

And Pharaoh's daughter said to her, Go. And the damsel went and called the child's mother.
read chapter 2 in DARBY

KJV Exodus 2:8

And Pharaoh's daughter said to her, Go. And the maid went and called the child's mother.
read chapter 2 in KJV

WBT Exodus 2:8

And Pharaoh's daughter said to her, Go. And the maid went and called the child's mother.
read chapter 2 in WBT

WEB Exodus 2:8

Pharaoh's daughter said to her, "Go." The maiden went and called the child's mother.
read chapter 2 in WEB

YLT Exodus 2:8

and the daughter of Pharaoh saith to her, `Go;' and the virgin goeth, and calleth the mother of the lad,
read chapter 2 in YLT

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(8) The maid went and called the child's mother.--Jochebed must have been waiting near, eagerly expecting--perhaps, while concealed from sight, watching the result, and ready to appear the moment that she was summoned. Miriam knew where to find her, and brought her quickly to the princess.Parallel Commentaries ...Hebrew“Go ahead,”לֵ֑כִי (lê·ḵî)Verb - Qal - Imperative - feminine singularStrong's 1980: To go, come, walkPharaoh’sפַּרְעֹ֖ה (par·‘ōh)Noun - proper - masculine singularStrong's 6547: Pharaoh -- a title of Egypt kingsdaughterבַּת־ (baṯ-)Noun - feminine singular constructStrong's 1323: A daughtertold her.וַתֹּֽאמֶר־ (wat·tō·mer-)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singularStrong's 559: To utter, sayAnd the girlהָֽעַלְמָ֔ה (hā·‘al·māh)Article | Noun - feminine singularStrong's 5959: A young woman, a virginwentוַתֵּ֙לֶךְ֙ (wat·tê·leḵ)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singularStrong's 1980: To go, come, walkand calledוַתִּקְרָ֖א (wat·tiq·rā)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singularStrong's 7121: To call, proclaim, readthe boy’sהַיָּֽלֶד׃ (hay·yā·leḏ)Article | Noun - masculine singularStrong's 3206: Something born, a lad, offspringmother.אֵ֥ם (’êm)Noun - feminine singular constructStrong's 517: A mother, )Jump to PreviousAhead Child's Damsel Daughter Girl Lad Maid Maiden Mother Pharaoh Pharaoh's Virgin