Exodus Chapter 17 verse 12 Holy Bible

ASV Exodus 17:12

But Moses' hands were heavy; and they took a stone, and put it under him, and he sat thereon; and Aaron and Hur stayed up his hands, the one on the one side, and the other on the other side; And his hands were steady until the going down of the sun.
read chapter 17 in ASV

BBE Exodus 17:12

But Moses' hands became tired; so they put a stone under him and he took his seat on it, Aaron and Hur supporting his hands, one on one side and one on the other; so his hands were kept up without falling till the sun went down.
read chapter 17 in BBE

DARBY Exodus 17:12

And Moses' hands were heavy; then they took a stone, and put [it] under him, and he sat on it; and Aaron and Hur supported his hands, one on this side, and one on that side; and his hands were steady until the going down of the sun.
read chapter 17 in DARBY

KJV Exodus 17:12

But Moses hands were heavy; and they took a stone, and put it under him, and he sat thereon; and Aaron and Hur stayed up his hands, the one on the one side, and the other on the other side; and his hands were steady until the going down of the sun.
read chapter 17 in KJV

WBT Exodus 17:12

But Moses's hands were heavy; and they took a stone, and put it under him, and he sat upon it: and Aaron and Hur supported his hands, the one on the one side, and the other on the other side; and his hands were steady until the going down of the sun.
read chapter 17 in WBT

WEB Exodus 17:12

But Moses' hands were heavy; and they took a stone, and put it under him, and he sat on it. Aaron and Hur held up his hands, the one on the one side, and the other on the other side. His hands were steady until sunset.
read chapter 17 in WEB

YLT Exodus 17:12

And the hands of Moses `are' heavy, and they take a stone, and set `it' under him, and he sitteth on it: and Aaron and Hur have taken hold on his hands, on this side one, and on that one, and his hands are stedfast till the going in of the sun;
read chapter 17 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 12. - But Moses' hands were heavy. Moses, no doubt, held the rod alternately with one hand and the other, until both were so tired that he could hold them up no longer. It is this natural weariness which is expressed by the words - "his hands were heavy." When Aaron and Hut perceived this, they brought a stone for him to sit on, and then, standing one on either side of him, alternately supported his hands until the sun set and the battle was over. To reward the faith and perseverance of the three, God gave Israel in the end a complete victory.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(12) Moses' hands were heavy.--Moses writes with a clear remembrance of his feelings at the time. His hands, long stretched to heaven, grew weary, "heavy," feeble; he could no longer raise them up, much less stretch them out, by his own muscular energy. They sank down, and dropped by his sides. If the battle was not to be lost, it was necessary to find some remedy. Apparently, Aaron and Hur bethought themselves of an effective remedy, none being suggested by Moses.They took a stone.--Partly to give him a certain amount of rest, but, perhaps, mainly to enable them the better to sustain his hands. The fact is one of those "little" ones, which none but one engaged in the transactions would have been likely to have been acquainted with. (See "Introduction," ? 5)Aaron and Hur stayed up his hands.--Left to himself, Moses had become exhausted both mentally and bodily, and when his hands dropped, had ceased to pray. Sustained physically by his two companions, his mind recovered itself, and was able to renew its supplications and continue them. The result was the victory.