Exodus Chapter 17 verse 1 Holy Bible
And all the congregation of the children of Israel journeyed from the wilderness of Sin, by their journeys, according to the commandment of Jehovah, and encamped in Rephidim: and there was no water for the people to drink.
read chapter 17 in ASV
And the children of Israel went on from the waste land of Sin, by stages as the Lord gave them orders, and put up their tents in Rephidim: and there was no drinking-water for the people.
read chapter 17 in BBE
And all the assembly of the children of Israel journeyed from the wilderness of Sin, according to their journeys, at the command of Jehovah; and they encamped in Rephidim; and there was no water for the people to drink.
read chapter 17 in DARBY
And all the congregation of the children of Israel journeyed from the wilderness of Sin, after their journeys, according to the commandment of the LORD, and pitched in Rephidim: and there was no water for the people to drink.
read chapter 17 in KJV
And all the congregation of the children of Israel journeyed from the wilderness of Sin, after their journeys, according to the commandment of the LORD, and encamped in Rephidim: and there was no water for the people to drink.
read chapter 17 in WBT
All the congregation of the children of Israel traveled from the wilderness of Sin, by their journeys, according to Yahweh's commandment, and encamped in Rephidim; but there was no water for the people to drink.
read chapter 17 in WEB
And all the company of the sons of Israel journey from the wilderness of Sin, on their journeyings, by the command of Jehovah, and encamp in Rephidim, and there is no water for the people to drink;
read chapter 17 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerses 1-7. - THE SECOND MUMURING FOR WATER. When the Israelites had come to Rephidim which was probably in the Wady Feiran, near its junction with the Wady Esh-Sheikh, complaint arose, not, as at Marah (Exodus 15:23), that there was no drinkable water, but that there was no water at all. Water had been expected, and consequently no supply had been brought; but none was found. Violent murmurs arose, and the people were ready to stone their leader (ver. 4), who had, they considered, brought them into the difficulty. As usual, Moses took his grief to God, and laid it before him, with the result that God gave miraculous relief. Moses was bidden to take his rod, and go with the elders to a particular rock known as "the rock in Horeb" (ver. 6), and there strike the rock, and water would flow forth. This he did, and a copious stream welled out, which furnished abundant drink to the whole multitude. In remembrance of the murmuring, he called the place Massah (trial) and Meribah (quarrel). Verse 1. - From the wilderness of Sin. See the comment on Exodus 16:1. The sandy coast tract (El Murka) was probably quitted in lat. 28° 42' nearly, and the Wady Feiran entered on at its south-western extremity. Two stations, Dophkah and Alush, lay between the Sin wilderness and Rephidim, as we learn from Numbers 33:12, 13. It is impossible to locate these places with exactness. After their journeys. The three stages - from Sin to Dophkah, from Dophkah to Alush, and from Alush to Rephidim - seem to be alluded to. According to the commandment of the Lord. Literally, "at the mouth of Jehovah," i.e. as God ordered them. The command was signified by the movement of the "pillar of the cloud." And pitched in Rephidim. The word Rephidim signifies "resting places," and "is the natural name for the paradise of the Bedouins in the palm-grove where the church and palace of the bishops of Paran formerly stood "(Stanley, Sinai and Palestine, p. 41). There was no water. The Wady Feiran is watered ordinarily by a copious stream; but at times the brook is dry (ibid. p. 40, note 3).
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English ReadersXVII.THE MURMURING AT REPHIDIM AND THE FIGHT WITH AMALEK.(1) The children of Israel journeyed from the wilderness of Sin.--The route by which Rephidim was reached is very uncertain. From El Markha there are three modes of reaching the Wady Feiran, where Rephidim is placed by most critics. One route (the shortest) is from the northern part of El Markha by Wady Shellal and Wady Magharah, where there was an important Egyptian settlement. This the Israelites would probably have avoided. Another, from the central part of El Markha, leads through the Wady Seih Sidreh to Magharah, and would, therefore, have been equally inconvenient. The third is circuitous, but has the advantage of being very open, and therefore suitable for a vast host. It passes through the whole of El Markha, and then, skirting the mountain, enters Wady Feiran at its south-western extremity. The probability seems on the whole to be that the Israelites pursued this last route.After their journeys.--We find from Numbers 33:12-13, that Rephidim was reached from the wilderness of Sin by three journeys--from Sin to Dophkah, from Dophkah to Alush, and from Alusb to Rephidim. The distance by the route which we have supposed the Israelites to have taken is about fifty miles.Rephidim means rests, or resting-places, and is an appropriate name for the central part of the Wady Feiran--the most fertile spot in the whole peninsula, where there is usually abundant water, rich vegetation, and numerous palm-trees. (Lepsius, Tour from Thebes to Sinai, pp. 21, 37; Stanley, Sinai and Palestine, pp. 40, 41.) According to Dean Stanley, "the oldest known tradition of the peninsula" identifies Rephidim with Paran--the seat of an early bishopric--undoubtedly the same word with Feiran.There was no water.--Though Feiran is usually watered by a copious stream, there have been occasions when the brook has been dried up. Graul found it dry in March, 1858. (Stanley, p. 40, Note 3.)
