Exodus Chapter 14 verse 26 Holy Bible

ASV Exodus 14:26

And Jehovah said unto Moses, Stretch out thy hand over the sea, that the waters may come again upon the Egyptians, upon their chariots, and upon their horsemen.
read chapter 14 in ASV

BBE Exodus 14:26

And the Lord said to Moses, Let your hand be stretched out over the sea, and the waters will come back again on the Egyptians, and on their war-carriages and on their horsemen.
read chapter 14 in BBE

DARBY Exodus 14:26

And Jehovah said to Moses, Stretch out thy hand over the sea, that the waters may return upon the Egyptians, upon their chariots and upon their horsemen.
read chapter 14 in DARBY

KJV Exodus 14:26

And the LORD said unto Moses, Stretch out thine hand over the sea, that the waters may come again upon the Egyptians, upon their chariots, and upon their horsemen.
read chapter 14 in KJV

WBT Exodus 14:26

And the LORD said to Moses, Stretch out thy hand over the sea, that the waters may come again upon the Egyptians, upon their chariots, and upon their horsemen.
read chapter 14 in WBT

WEB Exodus 14:26

Yahweh said to Moses, "Stretch out your hand over the sea, that the waters may come again on the Egyptians, on their chariots, and on their horsemen."
read chapter 14 in WEB

YLT Exodus 14:26

And Jehovah saith unto Moses, `Stretch out thy hand toward the sea, and the waters turn back on the Egyptians, on their chariots, and on their horsemen.'
read chapter 14 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerses 26, 27. - And the Lord said. God here interposed a new difficulty. Moses was instructed to stretch out his rod once more, and undo his former work. At the appointed sign, the east wind ceased to blow, and the waters of the Bitter Lakes, no longer driven to the north-west by its force, flowed back with something of a reflux, while at the same time, the tide having turned, the Red Sea waves came rushing on at unwonted speed. In vain the Egyptians fled. They were met by the advancing floods, which poured in on either side, overwhelming and covering up all those who had entered on the dangerous path.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(26) And the Lord said.--Or, The Lord had said. Probably the command was given as soon as the Israelites were safe across. It would take some hours for the north-west wind to bring back the waters of the Bitter Lakes.