Exodus Chapter 12 verse 46 Holy Bible
In one house shall it be eaten; thou shalt not carry forth aught of the flesh abroad out of the house; neither shall ye break a bone thereof.
read chapter 12 in ASV
It is to be taken in one house; not a bit of the flesh is to be taken out of the house, and no bone of it may be broken.
read chapter 12 in BBE
In one house shall it be eaten; thou shalt not carry forth any of the flesh abroad out of the house; neither shall ye break a bone thereof.
read chapter 12 in DARBY
In one house shall it be eaten; thou shalt not carry forth ought of the flesh abroad out of the house; neither shall ye break a bone thereof.
read chapter 12 in KJV
In one house shall it be eaten; thou shalt not carry aught of the flesh abroad out of the house: neither shall ye break a bone of it.
read chapter 12 in WBT
In one house shall it be eaten; you shall not carry forth anything of the flesh abroad out of the house; neither shall you break a bone of it.
read chapter 12 in WEB
in one house it is eaten, thou dost not carry out of the house `any' of the flesh without, and a bone ye do not break of it;
read chapter 12 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 46. - In one house shall it be eaten. Compare the directions in vers. 3-10, which imply this, and see the comment on ver. 10. Neither shall ye break a bone of it. Kalisch thinks that the lamb was a symbol of the unity of the nation, and was therefore not to have any of its bones broken. This view may be a true one, without being exhaustive. It may have been to mark the unity of the Church in Christ that his bones were not broken, and in view especially of that unity, that the type was made to correspond in this particular with the antitype. (See John 19:33-36.)
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(46) Neither shall ye break a bone thereof.--In the case of all other victims, the limbs were to be separated from the body. Here the victim was to be roasted whole, and to remain whole, as a symbol of unity, and a type of Him through whom men are brought into unity with each other and with God. (See John 19:33-36.)