Ephesians Chapter 3 verse 21 Holy Bible

ASV Ephesians 3:21

unto him `be' the glory in the church and in Christ Jesus unto all generations for ever and ever. Amen.
read chapter 3 in ASV

BBE Ephesians 3:21

To him be the glory in the church and in Christ Jesus to all generations for ever and ever. So be it.
read chapter 3 in BBE

DARBY Ephesians 3:21

to him be glory in the assembly in Christ Jesus unto all generations of the age of ages. Amen).
read chapter 3 in DARBY

KJV Ephesians 3:21

Unto him be glory in the church by Christ Jesus throughout all ages, world without end. Amen.
read chapter 3 in KJV

WBT Ephesians 3:21


read chapter 3 in WBT

WEB Ephesians 3:21

to him be the glory in the assembly and in Christ Jesus to all generations forever and ever. Amen.
read chapter 3 in WEB

YLT Ephesians 3:21

to Him `is' the glory in the assembly in Christ Jesus, to all the generations of the age of the ages. Amen.
read chapter 3 in YLT

Ephesians 3 : 21 Bible Verse Songs

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(21) Unto him be glory in the church by (properly, in) Christ Jesus.--In the parallelism of these clauses is implied the great idea of the Epistle--the unity of the Church in Christ. Hence all that is "in the Church" is "in Christ Jesus." The visible unity of the Church represents, as it depends on, the invisible unity with God in Him.Throughout all ages, world without end.--The original expression is emphatic and peculiar: to all the generations of the age of the ages; that is, in each successive generation of that age (or, dispensation) which includes in itself all the ages which we can reckon or conceive. The conception represents to us each generation, as adding its own peculiar thanksgiving to the great chorus of praise which fills eternity.Parallel Commentaries ...Greekto Him [be]αὐτῷ (autō)Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person SingularStrong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.theἡ (hē)Article - Nominative Feminine SingularStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.gloryδόξα (doxa)Noun - Nominative Feminine SingularStrong's 1391: From the base of dokeo; glory, in a wide application.inἐν (en)PrepositionStrong's 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.theτῇ (tē)Article - Dative Feminine SingularStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.churchἐκκλησίᾳ (ekklēsia)Noun - Dative Feminine SingularStrong's 1577: From a compound of ek and a derivative of kaleo; a calling out, i.e. a popular meeting, especially a religious congregation.andκαὶ (kai)ConjunctionStrong's 2532: And, even, also, namely. inἐν (en)PrepositionStrong's 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.ChristΧριστῷ (Christō)Noun - Dative Masculine SingularStrong's 5547: Anointed One; the Messiah, the Christ. From chrio; Anointed One, i.e. The Messiah, an epithet of Jesus.JesusἸησοῦ (Iēsou)Noun - Dative Masculine SingularStrong's 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.throughoutεἰς (eis)PrepositionStrong's 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.allπάσας (pasas)Adjective - Accusative Feminine PluralStrong's 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.generations,γενεὰς (geneas)Noun - Accusative Feminine PluralStrong's 1074: From genos; a generation; by implication, an age.foreverτοῦ (tou)Article - Genitive Masculine SingularStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.[and]τῶν (tōn)Article - Genitive Masculine PluralStrong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.ever.αἰώνων (aiōnōn)Noun - Genitive Masculine PluralStrong's 165: From the same as aei; properly, an age; by extension, perpetuity; by implication, the world; specially a Messianic period.Amen.ἀμήν (amēn)Hebrew Word Strong's 281: Of Hebrew origin; properly, firm, i.e. trustworthy; adverbially, surely.Jump to PreviousAge Ages Amen Assembly Christ Church End Forever Generations Glory Jesus Throughout World