Ecclesiastes Chapter 9 verse 17 Holy Bible
The words of the wise heard in quiet are better than the cry of him that ruleth among fools.
read chapter 9 in ASV
The words of the wise which come quietly to the ear are noted more than the cry of a ruler among the foolish.
read chapter 9 in BBE
The words of the wise are heard in quiet more than the cry of him that ruleth among fools.
read chapter 9 in DARBY
The words of wise men are heard in quiet more than the cry of him that ruleth among fools.
read chapter 9 in KJV
read chapter 9 in WBT
The words of the wise heard in quiet are better than the cry of him who rules among fools.
read chapter 9 in WEB
The words of the wise in quiet are heard, More than the cry of a ruler over fools.
read chapter 9 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerses 17, 18. - Section 10. Here follow some proverbial sayings concerning wisdom and its opposite, which draw the moral from the story in the text. Verse 17. - The words of wise men are heard in quiet more than the cry of him that ruleth among fools. This verse would be better translated, Words of the wise in quiet are heard better than the shout of a chief among fools. The Vulgate takes the tranquility to appertain to the hearers, thus: Verbs sapientium audiuntur in silentio; but, as Delitzsch points out, the contrast between "quiet" and "cry" shows that it is the man, and not his auditors, who is quiet. The sentence says that a wise man's words, uttered calmly, deliberately, without pompous declamation or adventitious aids, are of more value than the blustering vociferation of an arch-fool, who seeks to force acceptance for his folly by loudness and swagger (comp. Isaiah 30:15; and see Isaiah 42:2 and Matthew 12:19, passages which speak of the peacefulness, reticence, and unobtrusiveness of true wisdom, as seen in the Son of God). The verse introduces a kind of exception to the general rejection of wisdom mentioned above. Though the multitude turn a deaf ear to a wise man's counsel, yet this tells in the long run, and there are always some teachable persons-who sit at his feet and learn from him. "He that ruleth among fools" is not one that governs a silly people, but one who is a prince of fools, who takes the highest place among such.
