Deuteronomy Chapter 33 verse 19 Holy Bible
They shall call the peoples unto the mountain; There shall they offer sacrifices of righteousness: For they shall suck the abundance of the seas, And the hidden treasures of the sand.
read chapter 33 in ASV
They will send out the word for the people to come to the mountain, taking there the offerings of righteousness: for the store of the seas will be theirs, and the secret wealth of the sand.
read chapter 33 in BBE
They shall invite [the] peoples to the mountain; There they shall offer sacrifices of righteousness; For they will suck the abundance of the seas, And the hidden treasures of the sand.
read chapter 33 in DARBY
They shall call the people unto the mountain; there they shall offer sacrifices of righteousness: for they shall suck of the abundance of the seas, and of treasures hid in the sand.
read chapter 33 in KJV
They shall call the people to the mountain; there they shall offer sacrifices of righteousness: for they shall suck of the abundance of the seas, and of treasures hid in the sand.
read chapter 33 in WBT
They shall call the peoples to the mountain; There shall they offer sacrifices of righteousness: For they shall suck the abundance of the seas, The hidden treasures of the sand.
read chapter 33 in WEB
Peoples `to' the mountain they call, There they sacrifice righteous sacrifices; For the abundance of the seas they suck, And hidden things hidden in the sand.
read chapter 33 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(19) They shall call the people unto the mountain.--Or, they shall give the mountain-call to the peoples--i.e., they shall call the tribes of Israel to Mount Moriah to offer the sacrifices of righteousness. (See 2Chronicles 30:11; 2Chronicles 30:18 for an illustration of this.)Parallel Commentaries ...HebrewThey will callיִקְרָ֔אוּ (yiq·rā·’ū)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralStrong's 7121: To call, proclaim, readthe peoplesעַמִּים֙ (‘am·mîm)Noun - masculine pluralStrong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flockto a mountain;הַר־ (har-)Noun - masculine singularStrong's 2022: Mountain, hill, hill countrythereשָׁ֖ם (šām)AdverbStrong's 8033: There, then, thitherthey will offerיִזְבְּח֣וּ (yiz·bə·ḥū)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralStrong's 2076: To slaughter for sacrificesacrificesזִבְחֵי־ (ziḇ·ḥê-)Noun - masculine plural constructStrong's 2077: A slaughter, the flesh of an animal, a sacrificeof righteousness.צֶ֑דֶק (ṣe·ḏeq)Noun - masculine singularStrong's 6664: The right, equity, prosperityForכִּ֣י (kî)ConjunctionStrong's 3588: A relative conjunctionthey will feast onיִינָ֔קוּ (yî·nā·qū)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralStrong's 3243: To suck, to give milkthe abundanceשֶׁ֤פַע (še·p̄a‘)Noun - masculine singular constructStrong's 8228: Resourcesof the seasיַמִּים֙ (yam·mîm)Noun - masculine pluralStrong's 3220: A sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basinand the hiddenוּשְׂפוּנֵ֖י (ū·śə·p̄ū·nê)Conjunctive waw | Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural constructStrong's 8226: To concealtreasuresטְמ֥וּנֵי (ṭə·mū·nê)Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural constructStrong's 2934: To hide, concealof the sand.”חֽוֹל׃ (ḥō·wl)Noun - masculine singularStrong's 2344: SandJump to PreviousAbundance Draw Hid Hidden Mountain Offer Offerings Peoples Right Righteous Righteousness Sacrifice Sacrifices Sand Seas Secret Store Suck Summon Theirs Treasures Wealth Word
