Deuteronomy Chapter 31 verse 22 Holy Bible
So Moses wrote this song the same day, and taught it the children of Israel.
read chapter 31 in ASV
So that same day Moses made this song, teaching it to the children of Israel.
read chapter 31 in BBE
And Moses wrote this song the same day, and taught it to the children of Israel.
read chapter 31 in DARBY
Moses therefore wrote this song the same day, and taught it the children of Israel.
read chapter 31 in KJV
Moses therefore wrote this song the same day, and taught it to the children of Israel.
read chapter 31 in WBT
So Moses wrote this song the same day, and taught it the children of Israel.
read chapter 31 in WEB
And Moses writeth this song on that day, and doth teach it the sons of Israel,
read chapter 31 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewSo that veryהַה֑וּא (ha·hū)Article | Pronoun - third person masculine singularStrong's 1931: He, self, the same, this, that, as, aredayבַּיּ֣וֹם (bay·yō·wm)Preposition-b, Article | Noun - masculine singularStrong's 3117: A dayMosesמֹשֶׁ֛ה (mō·šeh)Noun - proper - masculine singularStrong's 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiverwrote downוַיִּכְתֹּ֥ב (way·yiḵ·tōḇ)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularStrong's 3789: To grave, to writethisהַזֹּ֖את (haz·zōṯ)Article | Pronoun - feminine singularStrong's 2063: Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that, songהַשִּׁירָ֥ה (haš·šî·rāh)Article | Noun - feminine singularStrong's 7892: A song, singingand taught itוַֽיְלַמְּדָ֖הּ (way·lam·mə·ḏāh)Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular | third person feminine singularStrong's 3925: To exercise in, learnto the Israelites.בְּנֵ֥י (bə·nê)Noun - masculine plural constructStrong's 1121: A sonJump to PreviousChildren Israel Israelites Moses Song Taught Teach Teaching Writeth Wrote