Deuteronomy Chapter 29 verse 28 Holy Bible
and Jehovah rooted them out of their land in anger, and in wrath, and in great indignation, and cast them into another land, as at this day.
read chapter 29 in ASV
Rooting them out of their land, in the heat of his wrath and passion, and driving them out into another land, as at this day.
read chapter 29 in BBE
and Jehovah rooted them out of their land in anger, and in fury, and in great indignation, and cast them into another land, as [it appears] this day.
read chapter 29 in DARBY
And the LORD rooted them out of their land in anger, and in wrath, and in great indignation, and cast them into another land, as it is this day.
read chapter 29 in KJV
And the LORD rooted them out of their land in anger and in wrath, and in great indignation, and cast them into another land, as it is this day.
read chapter 29 in WBT
and Yahweh rooted them out of their land in anger, and in wrath, and in great indignation, and cast them into another land, as at this day.
read chapter 29 in WEB
and Jehovah doth pluck them from off their ground in anger, and in fury, and in great wrath, and doth cast them unto another land, as `at' this day.
read chapter 29 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 28. - And cast them. In the Hebrew the word east them (יַשְׁלִכֵם) has one of its letters, the ל, larger than the rest, and another letter, י which should be after the ל, is omitted; on which "Baal Hatturim noteth, There is a great lamed and a want of yod, to teach that there is no casting away like that of the ten tribes" (Ainsworth). According to Baxtorf, the large lamed represents the first letter of l'olam, forever, and the yod, the numeral 10, represents the ten tribes, whose perpetual omission from the nation of Israel is thus indicated ('Tiberias,' 1. c. 14, p. 157).
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(28) And the Lord rooted them out.--Comp. 1Kings 14:15, "He shall root up Israel out of this good land." The word is not uncommon in Jeremiah.