Deuteronomy Chapter 20 verse 17 Holy Bible
but thou shalt utterly destroy them: the Hittite, and the Amorite, the Canaanite, and the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite; as Jehovah thy God hath commanded thee;
read chapter 20 in ASV
Give them up to the curse; the Hittite, the Amorite, the Canaanite, the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite, as the Lord your God has given you orders:
read chapter 20 in BBE
but shalt utterly devote them to destruction, the Hittites and the Amorites, the Canaanites and the Perizzites, the Hivites and the Jebusites, as Jehovah thy God hath commanded thee;
read chapter 20 in DARBY
But thou shalt utterly destroy them; namely, the Hittites, and the Amorites, the Canaanites, and the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites; as the LORD thy God hath commanded thee:
read chapter 20 in KJV
But thou shalt utterly destroy them, namely, the Hittites, and the Amorites, the Canaanites, and the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites, as the LORD thy God hath commanded thee:
read chapter 20 in WBT
but you shall utterly destroy them: the Hittite, and the Amorite, the Canaanite, and the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite; as Yahweh your God has commanded you;
read chapter 20 in WEB
for thou dost certainly devote the Hittite, and the Amorite, the Canaanite, and the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite, as Jehovah thy God hath commanded thee,
read chapter 20 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewYou must completely destroyהַחֲרֵ֣ם (ha·ḥă·rêm)Verb - Hifil - Infinitive absoluteStrong's 2763: To seclude, to devote to religious uses, to be blunt as to the nosethem—תַּחֲרִימֵ֗ם (ta·ḥă·rî·mêm)Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular | third person masculine pluralStrong's 2763: To seclude, to devote to religious uses, to be blunt as to the nosethe Hittitesהַחִתִּ֤י (ha·ḥit·tî)Article | Noun - proper - masculine singularStrong's 2850: Hittite -- a Chittiteand the Amorites,וְהָאֱמֹרִי֙ (wə·hā·’ĕ·mō·rî)Conjunctive waw, Article | Noun - proper - masculine singularStrong's 567: Amorites -- perhaps 'mountain dwellers', a Canaanite tribethe Canaanitesהַכְּנַעֲנִ֣י (hak·kə·na·‘ă·nî)Article | Noun - proper - masculine singularStrong's 3669: Canaanite -- inhabitant of Canaanand the Perizzites,וְהַפְּרִזִּ֔י (wə·hap·pə·riz·zî)Conjunctive waw, Article | Noun - proper - masculine singularStrong's 6522: Perizzite -- a people in the land of Canaanthe Hivitesהַחִוִּ֖י (ha·ḥiw·wî)Article | Noun - proper - masculine singularStrong's 2340: Hivite -- a Chivviteand the Jebusites—וְהַיְבוּסִ֑י (wə·hay·ḇū·sî)Conjunctive waw, Article | Noun - proper - masculine singularStrong's 2983: Jebusite -- inhabitant of Jebusasכַּאֲשֶׁ֥ר (ka·’ă·šer)Preposition-k | Pronoun - relativeStrong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order thatthe LORDיְהוָ֥ה (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israelyour Godאֱלֹהֶֽיךָ׃ (’ĕ·lō·he·ḵā)Noun - masculine plural construct | second person masculine singularStrong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlativehas commanded you,צִוְּךָ֖ (ṣiw·wə·ḵā)Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular | second person masculine singularStrong's 6680: To lay charge (upon), give charge (to), command, orderJump to PreviousAmorite Amorites Canaanite Canaanites Commanded Completely Destroy Destruction Devote Hittite Hittites Hivite Hivites Jebusite Jebusites Jeb'usites Namely Orders Perizzite Perizzites Per'izzites Utterly