Deuteronomy Chapter 16 verse 5 Holy Bible
Thou mayest not sacrifice the passover within any of thy gates, which Jehovah thy God giveth thee;
read chapter 16 in ASV
The Passover offering is not to be put to death in any of the towns which the Lord your God gives you:
read chapter 16 in BBE
Thou mayest not sacrifice the passover in one of thy gates, which Jehovah thy God giveth thee;
read chapter 16 in DARBY
Thou mayest not sacrifice the passover within any of thy gates, which the LORD thy God giveth thee:
read chapter 16 in KJV
Thou mayest not sacrifice the passover within any of thy gates, which the LORD thy God giveth thee.
read chapter 16 in WBT
You may not sacrifice the Passover within any of your gates, which Yahweh your God gives you;
read chapter 16 in WEB
`Thou art not able to sacrifice the passover within any of thy gates which Jehovah thy God is giving to thee,
read chapter 16 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerses 5, 6. - Not in their own houses or places of abode might the Paschal lamb be slain and eaten, but only at the place, which the Lord should choose to place his Name there. On the first occasion, while the people were still in Egypt and had no sanctuary or specially holy place where Jehovah s Name was set, the Passover was eaten in their own houses; but when God should choose a place as his sanctuary, only there could the ordinance be observed.