Deuteronomy Chapter 15 verse 15 Holy Bible

ASV Deuteronomy 15:15

And thou shalt remember that thou wast a bondman in the land of Egypt, and Jehovah thy God redeemed thee: therefore I command thee this thing to-day.
read chapter 15 in ASV

BBE Deuteronomy 15:15

And keep in mind that you yourself were a servant in the land of Egypt, and the Lord your God made you free: so I give you this order today.
read chapter 15 in BBE

DARBY Deuteronomy 15:15

And thou shalt remember that thou wast a bondman in the land of Egypt, and that Jehovah thy God redeemed thee; therefore I command thee this thing to-day.
read chapter 15 in DARBY

KJV Deuteronomy 15:15

And thou shalt remember that thou wast a bondman in the land of Egypt, and the LORD thy God redeemed thee: therefore I command thee this thing to day.
read chapter 15 in KJV

WBT Deuteronomy 15:15

And thou shalt remember that thou wast a bond-man in the land of Egypt, and the LORD thy God redeemed thee: therefore I command thee this thing this day.
read chapter 15 in WBT

WEB Deuteronomy 15:15

You shall remember that you were a bondservant in the land of Egypt, and Yahweh your God redeemed you: therefore I command you this thing today.
read chapter 15 in WEB

YLT Deuteronomy 15:15

and thou hast remembered that a servant thou hast been in the land of Egypt, and Jehovah thy God doth ransom thee; therefore I am commanding thee this thing to-day.
read chapter 15 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 15. - Compliance is enforced by the consideration that the Israelites had been themselves bondmen in Egypt, and had been redeemed out of that bondage by God (cf. Deuteronomy 5:15; Deuteronomy 10:19; Deuteronomy 16:12; Deuteronomy 24:18, 22; Exodus 22:20; Exodus 23:9; Leviticus 19:34). As God had dealt by them, so it behooved them to deal by others in like condition and need.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(15) Thou shalt remember that thou wast a bondman in Egypt.--"And that I furnished and adorned thee from the spoils of Egypt and the spoils of the sea" (Rashi).Therefore I command thee�--In Leviticus 25:42 the reason is given thus: "They are my servants, which I brought forth out of the land of Egypt; they shall not be sold as bondmen" (i.e., not for ever). The land was under the same restriction--it "shall not be sold for ever; for the land is mine" (Leviticus 25:16-17; Leviticus 25:23.