Deuteronomy Chapter 12 verse 22 Holy Bible
Even as the gazelle and as the hart is eaten, so thou shalt eat thereof: the unclean and the clean may eat thereof alike.
read chapter 12 in ASV
It will be your food, like the gazelle and the roe; the unclean and the clean may take of it.
read chapter 12 in BBE
Even as the gazelle and the hart is eaten, so thou shalt eat them: the unclean and the clean alike may eat of them.
read chapter 12 in DARBY
Even as the roebuck and the hart is eaten, so thou shalt eat them: the unclean and the clean shall eat of them alike.
read chapter 12 in KJV
Even as the roebuck and the hart is eaten, so thou shalt eat them: the unclean and the clean shall eat of them alike.
read chapter 12 in WBT
Even as the gazelle and as the hart is eaten, so you shall eat of it: the unclean and the clean may eat of it alike.
read chapter 12 in WEB
only, as the roe and the hart is eaten, so dost thou eat it; the unclean and the clean doth alike eat it.
read chapter 12 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewIndeed,אַ֗ךְ (’aḵ)AdverbStrong's 389: A particle of affirmation, surelyyou may eatיֵאָכֵ֤ל (yê·’ā·ḵêl)Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singularStrong's 398: To eatit asכַּאֲשֶׁ֨ר (ka·’ă·šer)Preposition-k | Pronoun - relativeStrong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order thatyou would eatתֹּאכְלֶ֑נּוּ (tō·ḵə·len·nū)Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | third person masculine singularStrong's 398: To eata gazelleהַצְּבִי֙ (haṣ·ṣə·ḇî)Article | Noun - masculine singularStrong's 6643: Splendor, a gazelleor deer;הָ֣אַיָּ֔ל (hā·’ay·yāl)Article | Noun - masculine singularStrong's 354: A hart, stag, deerbothיַחְדָּ֖ו (yaḥ·dāw)AdverbStrong's 3162: A unit, unitedlythe cleanוְהַטָּה֔וֹר (wə·haṭ·ṭā·hō·wr)Conjunctive waw, Article | Adjective - masculine singularStrong's 2889: Clean, pureand the uncleanהַטָּמֵא֙ (haṭ·ṭā·mê)Article | Adjective - masculine singularStrong's 2931: Uncleanmay eat it.יֹאכְלֶֽנּוּ׃ (yō·ḵə·len·nū)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | third person masculine singularStrong's 398: To eatJump to PreviousAlike Ceremonially Clean Deer Eat Eaten Hart Howbeit Roe Roebuck Thereof Unclean
