Deuteronomy Chapter 11 verse 16 Holy Bible
Take heed to yourselves, lest your heart be deceived, and ye turn aside, and serve other gods, and worship them;
read chapter 11 in ASV
But take care that your hearts are not turned to false ways so that you become servants and worshippers of other gods;
read chapter 11 in BBE
Take heed to yourselves, that your heart be not deceived, and ye turn aside and serve other gods, and bow down to them,
read chapter 11 in DARBY
Take heed to yourselves, that your heart be not deceived, and ye turn aside, and serve other gods, and worship them;
read chapter 11 in KJV
Take heed to yourselves, that your heart be not deceived, and ye turn aside, and serve other gods, and worship them;
read chapter 11 in WBT
Take heed to yourselves, lest your heart be deceived, and you turn aside, and serve other gods, and worship them;
read chapter 11 in WEB
`Take heed to yourselves, lest your heart be enticed, and ye have turned aside, and served other gods, and bowed yourselves to them,
read chapter 11 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 16. - That your heart be not deceived; literally, lest your heart be enticed or seduced (יִפְתָה). The verb means primarily to be open, and as a mind open to impressions from without is easily persuaded, moved either to good or evil, the word came to signify to induce in a good sense, or to seduce in a bad sense. Here the people are cautioned against allowing themselves to be enticed so as to be led astray by seductive representations (cf. Job 31:27; Proverbs 20:19 ["flattereth"]; Job 5:2 ["silly one"]; Hosea 7:11).
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(16) Take heed to yourselves--i.e., when you are satisfied. (Comp. Deuteronomy 8:10-11.)
