Daniel Chapter 8 verse 19 Holy Bible
And he said, Behold, I will make thee know what shall be in the latter time of the indignation; for it belongeth to the appointed time of the end.
read chapter 8 in ASV
And he said, See, I will make clear to you what is to come in the later time of the wrath: for it has to do with the fixed time of the end.
read chapter 8 in BBE
And he said, Behold, I will make thee know what shall be at the end of the indignation: for at the set time the end shall be.
read chapter 8 in DARBY
And he said, Behold, I will make thee know what shall be in the last end of the indignation: for at the time appointed the end shall be.
read chapter 8 in KJV
read chapter 8 in WBT
He said, Behold, I will make you know what shall be in the latter time of the indignation; for it belongs to the appointed time of the end.
read chapter 8 in WEB
and saith: Lo, I -- I am causing thee to know that which is in the latter end of the indignation; for, at the appointed time `is' the end.
read chapter 8 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 19. - And he said, Behold, I will make thee know what shall be in the last end of the indignation: for at the time appointed the end shall be. The Septuagint here inserts a clause after "indignation." It reads, "on the children of thy people." It may have been inserted from Daniel 12:1, only it is used in such a different sense that that does not seem very likely. It may have been in the original text, and dropped out not unlikely by homoioteleuton. The missing clause would be עַל בְּנֵי עַמֶּך, the last word of which is like two. On the other hand, its omission from Theodotion and the Peshitta is not so easily intelligible. Theodotion is in close agreement with the Massoretic text. The Peshitta is more brief, practically omitting the last clause. We have here the reference to the end, as in ver. 17 it is not the end of the world that is in the mind of the writer, but the "end of the indignation." The Jews, while maintaining their gallant struggle against Epiphanes, have need of being assured that the battle will have an end, and one determined before by God, The angel has to make Daniel know the end of the indignation. It may be said that the present time, when Israel has neither country nor city, is one of indignation; but the immediate reference is to the persecution against the Jews inaugurated by Epiphanes.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(19) End of the indignation--i.e., the revelation of God's wrath at the end of the time of the prophecy.At the time appointed--i.e., the vision refers to the appointed time in the end.
