Amos
Genesis Exodus Leviticus Numbers Deuteronomy Joshua Judges Ruth 1st Samuel 2nd Samuel 1st Kings 2nd Kings 1st Chronicles 2nd Chronicles Ezra Nehemiah Esther Job Psalms Proverbs Ecclesiastes Song Of Songs Isaiah Jeremiah Lamentations Ezekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadiah Jonah Micah Nahum Habakkuk Zephaniah Haggai Zechariah Malachi Matthew Mark Luke John Acts Romans 1st Corinthians 2nd Corinthians Galatians Ephesians Philippians Colossians 1st Thessalonians 2nd Thessalonians 1st Timothy 2nd Timothy Titus Philemon Hebrews James 1st Peter 2nd Peter 1st John 2nd John 3rd John Jude Revelation

Amos Chapter 7 verse 6 Holy Bible

ASV Amos 7:6

Jehovah repented concerning this: this also shall not be, saith the Lord Jehovah.
read chapter 7 in ASV

BBE Amos 7:6

The Lord, changing his purpose about this, said, And this will not be.
read chapter 7 in BBE

DARBY Amos 7:6

Jehovah repented for this: This also shall not be, said the Lord Jehovah.
read chapter 7 in DARBY

KJV Amos 7:6

The LORD repented for this: This also shall not be, saith the Lord GOD.
read chapter 7 in KJV

WBT Amos 7:6


read chapter 7 in WBT

WEB Amos 7:6

Yahweh relented concerning this. "This also shall not be," says the Lord Yahweh.
read chapter 7 in WEB

YLT Amos 7:6

Jehovah hath repented of this, `It also shall not be,' said the Lord Jehovah.
read chapter 7 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...HebrewSo the LORDיְהוָ֖ה (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israelrelentedנִחַ֥ם (ni·ḥam)Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singularStrong's 5162: To sigh, breathe strongly, to be sorry, to pity, console, rue, to avengefromעַל־ (‘al-)PrepositionStrong's 5921: Above, over, upon, againstthis [plan].זֹ֑את (zōṯ)Pronoun - feminine singularStrong's 2063: Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that, “Itהִיא֙ (hî)Pronoun - third person feminine singularStrong's 1931: He, self, the same, this, that, as, arewill notלֹ֣א (lō)Adverb - Negative particleStrong's 3808: Not, nohappenתִֽהְיֶ֔ה (ṯih·yeh)Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singularStrong's 1961: To fall out, come to pass, become, beeither,”גַּם־ (gam-)ConjunctionStrong's 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, andsaidאָמַ֖ר (’ā·mar)Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularStrong's 559: To utter, saythe Lordאֲדֹנָ֥י (’ă·ḏō·nāy)Noun - proper - masculine singularStrong's 136: The LordGOD.יְהוִֽה׃ (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3069: YHWHJump to PreviousChanged Changing Either Mind Purpose Relented Repented Sovereign