Amos Chapter 5 verse 23 Holy Bible

ASV Amos 5:23

Take thou away from me the noise of thy songs; for I will not hear the melody of thy viols.
read chapter 5 in ASV

BBE Amos 5:23

Take away from me the noise of your songs; my ears are shut to the melody of your instruments.
read chapter 5 in BBE

DARBY Amos 5:23

Take away from me the noise of thy songs, and I will not hear the melody of thy lutes;
read chapter 5 in DARBY

KJV Amos 5:23

Take thou away from me the noise of thy songs; for I will not hear the melody of thy viols.
read chapter 5 in KJV

WBT Amos 5:23


read chapter 5 in WBT

WEB Amos 5:23

Take away from me the noise of your songs! I will not listen to the music of your harps.
read chapter 5 in WEB

YLT Amos 5:23

Turn aside from Me the noise of thy songs, Yea, the praise of thy psaltery I hear not.
read chapter 5 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 23. - The noise of thy songs. Their psalms and hymns of praise were mere noise in God's ear, and wearied him (Isaiah 1:14; Isaiah 24:8; Ezekiel 26:13). Viols (Amos 6:5); ὀργάνων (Septuagint). The nebel, usually translated "psaltery," was a kind of harp. Josephus ('Ant.,' 7:12. 3) describes it as having twelve strings, played by the fingers. Music, both instrumental and vocal, was used in the temple worship (see 1 Chronicles 16:42; 1 Chronicles 23:5; and 25.).

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(23) Songs.--The very sound of their tumultuous songs was a burden to Jehovah. As Christ cleansed the Temple, so would He dispel all this hypocritical and perilous confusion of ideas.