Acts Chapter 9 verse 39 Holy Bible
And Peter arose and went with them. And when he was come, they brought him into the upper chamber: and all the widows stood by him weeping, and showing the coats and garments which Dorcas made, while she was with them.
read chapter 9 in ASV
And Peter went with them. And when he had come, they took him into the room: and all the widows were there, weeping and putting before him the coats and clothing which Dorcas had made while she was with them.
read chapter 9 in BBE
And Peter rising up went with them, whom, when arrived, they brought up into the upper chamber; and all the widows stood by him weeping and shewing him the body-coats and garments which Dorcas had made while she was with them.
read chapter 9 in DARBY
Then Peter arose and went with them. When he was come, they brought him into the upper chamber: and all the widows stood by him weeping, and shewing the coats and garments which Dorcas made, while she was with them.
read chapter 9 in KJV
read chapter 9 in WBT
Peter got up and went with them. When he had come, they brought him into the upper chamber. All the widows stood by him weeping, and showing the coats and garments which Dorcas had made while she was with them.
read chapter 9 in WEB
And Peter having risen, went with them, whom having come, they brought into the upper chamber, and all the widows stood by him weeping, and shewing coats and garments, as many as Dorcas was making while she was with them.
read chapter 9 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 39. - And for then, A.V.; and when for when, A.V. All the widows. The article may denote all the widows for whom Dorcas had made garments, which the middle voice (ἐπιδεικνύμεναι), found only here, indicates perhaps that they had on them at the time. But it is quite as probable that αἱ χῆραι means the Church widows, as in Acts 6:1 and 1 Timothy 5:9, and that we have here an indication that the model of the Jerusalem Church was followed in all the daughter Churches. Dorcas's almsdeeds would naturally have for their first object the widows of her own communion. As naturally would they all come to meet the apostle at her house.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(39) All the widows stood by him weeping.--We have apparently the same organisation of charity as that which prevailed in the Church at Jerusalem. The "widows" of the Church were the object of a special provision. (See Note on Acts 6:1.) The "coats," were the close-fitting tunics worn next the body, the "garments" the looser outer cloaks that were worn over them. (See Note on Matthew 5:40.) These were now exhibited by those who were mourning over the loss of their benefactress. It is probable that the garments were for the use of men and boys, as well as women, and that the "widows" had been fellow-workers with her in making them. She was, as it were, at the head of a Sisterhood of Mercy.Which Dorcas made.--More accurately, used to make.
