Acts Chapter 7 verse 31 Holy Bible
And when Moses saw it, he wondered at the sight: and as he drew near to behold, there came a voice of the Lord,
read chapter 7 in ASV
And Moses, seeing it, was full of wonder, and when he came up to have a nearer view of it, the voice of the Lord came to him, saying,
read chapter 7 in BBE
And Moses seeing it wondered at the vision; and as he went up to consider it, there was a voice of [the] Lord,
read chapter 7 in DARBY
When Moses saw it, he wondered at the sight: and as he drew near to behold it, the voice of the LORD came unto him,
read chapter 7 in KJV
read chapter 7 in WBT
When Moses saw it, he wondered at the sight. As he came close to see, a voice of the Lord came to him,
read chapter 7 in WEB
and Moses having seen did wonder at the sight; and he drawing near to behold, there came a voice of the Lord unto him,
read chapter 7 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 31. - And when for when, A.V.; behold for behold it, A.V.; there came a voice of the Lord for the voice of the Lord came unto him, A.V. There came a voice. The A.V. is surely right. The Lord has only one voice; and φωνὴ Κυρίου ισ that voice. The grammatical effect of Κυρίου υπον φωνὴ is to make it definite, as in ἄγγελος Κυρίου (see Acts 5:19, note).
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(31) The voice of the Lord came unto him.--The speech agrees with Exodus 3:4 in ascribing the voice to the Lord, the Eternal, while the visible manifestation was that of the angel of the Lord. It hardly belongs to the interpretation of the speech to discuss the relation between the two statements. Speaking generally, it may be said that all, or nearly all, theophanies, or divine manifestations, in the Old Testament addressed to the sense of sight resolve themselves into angelophanies, all manifestations addressed exclusively to the sense of hearing into revelations by the Son, as the LOGOS, or eternal WORD.
