Acts Chapter 4 verse 6 Holy Bible
and Annas the high priest `was there', and Caiaphas, and John, and Alexander, and as many as were of the kindred of the high priest.
read chapter 4 in ASV
And Annas, the high priest, was there, and Caiaphas and John and Alexander, and all the relations of the high priest.
read chapter 4 in BBE
and Annas the high priest, and Caiaphas, and John, and Alexander, and as many as were of [the] high priestly family;
read chapter 4 in DARBY
And Annas the high priest, and Caiaphas, and John, and Alexander, and as many as were of the kindred of the high priest, were gathered together at Jerusalem.
read chapter 4 in KJV
read chapter 4 in WBT
Annas the high priest was there, with Caiaphas, John, Alexander, and as many as were relatives of the high priest.
read chapter 4 in WEB
and Annas the chief priest, and Caiaphas, and John, and Alexander, and as many as were of the kindred of the chief priest,
read chapter 4 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 6. - Annas the high priest was there for Annas the high priest, a.V. This is the same Annas as is mentioned in Luke 3:2 and John 18:13, and is described as "father-in-law to Caiaphas." He is called by Josephus, Ananus. The succession of the high priests was so irregular, and their tenure of the office so uncertain, in these later years of the Jewish commonwealth, being dependent upon the caprice of the civil rulers who appointed and deposed them at their pleasure, that it does not surprise us to find Annas and Caiaphas high priests at the commencement of John the Baptist's ministry, then Caiaphas at the time of our Lord's passion, and now Annas again. It is possible, however, that Annas may have continued to be president of the Sanhedrim, and be called high priest, even when not actually so. He seems to have lived to old age. He is mentioned by Josephus ('Ant. Jud.,' 20, 60:1) as having had the singular felicity not only of enjoying the high priesthood himself for a great length of time, but of having five sons promoted to the dignity of high priest, viz. Eleazar, Jonathan, Theophilus, Mat-thins, and Ananus (or Annas). Caiaphas (John 18:13). Of John and Alexander nothing further is known, but Farrar conjectures that John may be "the celebrated Johanan Ben Zakkai, and Alexander perhaps the wealthy brother of Philo" ('Life of St. Paul,' 1. p. 107). Of the kindred of the high priest; rather, of the high priestly race. The high priests were only taken from certain families; the members of which were called ἀρχιερεῖς, or chief priests, A.V. (Matthew 16:21; Matthew 26:47, etc.), Many of these would naturally be the near relations of the high priest.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(6) And Annas the high priest . . .--These are mentioned by themselves as representing the section that had probably convened the meeting, and came in as if to dominate its proceedings. The order of the first two names is the same as in Luke 3:2, and as that implied in John 18:13; John 18:24. Annas, or Ananus, had been made high priest by Quirinus, the Governor of Syria, filled the office A.D. 7-15, and lived to see five of his sons occupy it after him. At this time, Joseph Caiaphas was the actual high priest (see Note on John 11:49), having been appointed in A.D. 17. He was deposed A.D. 37. He had married the daughter of Annas; and the latter seems to have exercised a dominant influence, perhaps, as the Nasi, the Prince, or President, of the Sanhedrin, during the remainder of his life. If he presided on this occasion, it may explain St. Luke's calling him "the high priest."John.--This may have been the Johanan ben Zaccai, who is reported by Jewish writers to have been at the height of his fame forty years before the destruction of the Temple, and to have been President of the Great Synagogue after its removal to Jamnia. The identification is, at the best, uncertain; but the story told of his death-bed, in itself full of pathos, becomes, on this assumption, singularly interesting. His disciples asked him why he wept: "O light or Israel, . . . . whence these tears?" And he replied: "If I were going to appear before a king of flesh and blood, he is one who to-day is and to-morrow is in the grave; if he were wroth with me, his wrath is not eternal; if he were to cast me into chains, those chains are not for ever; if he slay me, that death is not eternal; I might soothe him with words or appease him with a gift. But they are about to bring me before the King of kings, the Lord, the Holy and Blessed One, who liveth and abideth for ever. And if He is wroth with me, His wrath is eternal; and if He bind, His bonds are eternal; if He slay, it is eternal death; and Him I cannot soothe with words or appease with gifts. And besides all this, there are before me two paths, one to Paradise and the other to Gehenna, and I know not in which they are about to lead me. How can I do aught else but weep?" (Bab-Beracoth, fol. 28, in Lightfoot: Cent.-Chorogr., Acts 15)Alexander.--This name has been identified by many scholars with Alexander, the brother of Philo, the Alabarch, or magistrate of Alexandria (Jos. Ant. xviii. 8, ? 1; xix. 5, ? 1). There is, however, not the shadow of any evidence for the identification.As many as were of the kindred of the high priest.--The same phrase is used by Josephus (Ant. xv. 3, ? 1), and may mean either those who were personally related by ties of blood with the high priest for the time being, or the heads of the four-and-twenty courses of priests. (See Notes on Matthew 2:4; Luke 1:5.) All these had probably taken part in our Lord's condemnation. . . .
