Acts Chapter 27 verse 26 Holy Bible
But we must be cast upon a certain island.
read chapter 27 in ASV
But we will be sent on to a certain island.
read chapter 27 in BBE
But we must be cast ashore on a certain island.
read chapter 27 in DARBY
Howbeit we must be cast upon a certain island.
read chapter 27 in KJV
read chapter 27 in WBT
But we must run aground on a certain island."
read chapter 27 in WEB
and on a certain island it behoveth us to be cast.'
read chapter 27 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 26. - We must be east, etc. (ἐκπεσεῖν, ver. 17, note). Here St. Paul speaks distinctly by revelation, probably what was told him by the angel. We can see the same purpose here as in all miracles and prophetic utterances, viz. to give God's credentials to his ambassador as speaking in his Name and by his authority (John 20:31).
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(26) We must be cast upon a certain island.--This had clearly formed part of the special revelation that had been granted to the Apostle. It was more than a conjecture, and the "must" was emphasised as by a prophetic insight into the future.