Acts Chapter 26 verse 31 Holy Bible
and when they had withdrawn, they spake one to another, saying, This man doeth nothing worthy of death or of bonds.
read chapter 26 in ASV
And when they had gone away they said to one another, This man has done nothing which might give cause for death or prison.
read chapter 26 in BBE
and having gone apart, they spoke to one another saying, This man does nothing worthy of death or of bonds.
read chapter 26 in DARBY
And when they were gone aside, they talked between themselves, saying, This man doeth nothing worthy of death or of bonds.
read chapter 26 in KJV
read chapter 26 in WBT
When they had withdrawn, they spoke one to another, saying, "This man does nothing worthy of death or of bonds."
read chapter 26 in WEB
and having withdrawn, they were speaking unto one another, saying -- `This man doth nothing worthy of death or of bonds;'
read chapter 26 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 31. - Had withdrawn for were gone aside, A.V.; spake one to another for talked between themselves, A.V. Had withdrawn; viz. from the public hall, the ἀκροατήριον of Acts 25:23, into the private room, "the withdrawing-room" adjoining it. There they freely talked over the trial, and all agreed that the prisoner had done nothing to deserve either death or imprisonment. Paul had made a favorable impression upon both Jews and Romans.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(31) This man doeth nothing worthy of death or of bonds.--St. Luke obviously dwells on the witness thus given to St. Paul's innocence. To us, knowing him as we do, the anxiety to record the witness seems superfluous; but it was not so when the historian wrote. The charge of what we should call lawless and revolutionary tendencies had been too often brought against the Apostle (Acts 17:6), and was too current against his followers, to make such a record one that he could willingly pass over.