Acts Chapter 23 verse 1 Holy Bible

ASV Acts 23:1

And Paul, looking stedfastly on the council, said, Brethren, I have lived before God in all good conscience until this day.
read chapter 23 in ASV

BBE Acts 23:1

And Paul, looking fixedly at the Sanhedrin, said, My brothers, my life has been upright before God till this day.
read chapter 23 in BBE

DARBY Acts 23:1

And Paul, fixing his eyes on the council, said, Brethren, I have walked in all good conscience with God unto this day.
read chapter 23 in DARBY

KJV Acts 23:1

And Paul, earnestly beholding the council, said, Men and brethren, I have lived in all good conscience before God until this day.
read chapter 23 in KJV

WBT Acts 23:1


read chapter 23 in WBT

WEB Acts 23:1

Paul, looking steadfastly at the council, said, "Brothers, I have lived before God in all good conscience until this day."
read chapter 23 in WEB

YLT Acts 23:1

And Paul having earnestly beheld the sanhedrim, said, `Men, brethren, I in all good conscience have lived to God unto this day;'
read chapter 23 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 1. - Looking steadfastly on for earnestly beholding, A.V.; brethren for men and brethren, A.V.; I have lived before God, etc., for I have lived, etc., before God, A.V. Looking steadfastly; ἀτενίσας, as in Acts 1:10; Acts 3:4, 12; Acts 6:15; Acts 7:55; Acts 10:4; Acts 11:6; Acts 13:9; Acts 14:9. It governs a dative here, as in Acts 3:12; Acts 10:1; Acts 14:9; Luke 4:20; Luke 22:56; elsewhere it is followed by εἰς. Brethren. He emits here the "fathers" which he added in Acts 22:1. If there is any special significance in the omission, it may be that he meant now to assume a less apologetic tone, and to speak as an equal to equals. Howson and Lewin think that he spoke as being, or having been, himself a member of the Sanhedrim. But he may have meant merely a friendly address to his countrymen. I have lived, etc. πεπολέτευμαι τῷ Θεῷ); comp. Philippians 3:20; I have had my conversation (vitam degi) unto God, or, for God, i.e. according to the will of God, with a view to God as the end of all my actions. So Josephus ('De Maccabeis,' sect. 4) says that Antiochus Epiphanes made a law that all Jews should be put to death οἵτινες φάνριεν τῷ πατοίω νόμω πολιτευόμενοι "who were seen to live according to the Law of their fathers." And so in 2 Macc. 6:1 it is said that he sent to compel the Jews to forsake the Law of their fathers - καὶ τοῖ τοῦ Θεοῦ νόμοις μὴ πολιτεύεσθαι ( ανδ not live agreeably to the laws of God. And once more, in 3Macc. 3:3, 4 the Jews are said to fear God and to be τῷ τούτου νόμῳ πολιτευόμενοι, living according to his Law. Here, then, πολιτεύεσθι τῷ Θεῷ means to live in obedience to God. St. Paul boldly asserts his undeviating compliance with the Law of God, as a good and consistent Jew (Philippians 3:6).

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English ReadersXXIII.(1) And Paul, earnestly beholding the council.--We note once more the characteristic word for the eager anxious gaze with which St. Paul scanned the assembly. He had not seen it since he had stood there among Stephen's accusers, a quarter of a century ago. Many changes, of course, had come about in that interval, but some of the faces were probably the same; and at all events the general aspect of the Gazith, or Hall of Meeting, on the south side of the Temple, with its circular benches must have remained the same.I have lived in all good conscience . . .--The verb for "I have lived" means literally, I have used my citizenship. It had ceased, however, to have this sharply defined meaning (see Note on the kindred substantive in Philippians 3:20), and had come to be used of the whole course of a man's social conduct. Perhaps My mode of life has been in all good conscience, would be the nearest English equivalent. The reference to "conscience" may be noted as eminently characteristic of St. Paul. So we find him saying of himself that he had all his life served God with "a pure conscience" (2Timothy 1:3); that a "good conscience" is the end of the commandment (1Timothy 1:5); or, again, recognising the power of conscience even among the heathen (Romans 2:15). In the phrase "I know nothing by myself," i.e., "I am conscious of no fault" (see Note on 1Corinthians 4:4), we have a like reference to its authority. Comp. also Acts 24:16; Romans 13:5; 1Corinthians 10:25. And in all these passages he assigns to conscience its true functions with an exact precision. It is not an infallible guide and requires illumination, and therefore each man needs to pray for light, but it is never right to act against its dictates, and that which is objectively the better course is subjectively the worse, unless the man in his heart believes it to be the better. . . .