Acts Chapter 10 verse 15 Holy Bible
And a voice `came' unto him again the second time, What God hath cleansed, make not thou common.
read chapter 10 in ASV
And the voice came to him a second time, What God has made clean, do not you make common.
read chapter 10 in BBE
And [there was] a voice again the second time to him, What God has cleansed, do not *thou* make common.
read chapter 10 in DARBY
And the voice spake unto him again the second time, What God hath cleansed, that call not thou common.
read chapter 10 in KJV
read chapter 10 in WBT
A voice came to him again the second time, "What God has cleansed, you must not call unclean."
read chapter 10 in WEB
and `there is' a voice again a second time unto him: `What God did cleanse, thou, declare not thou common;'
read chapter 10 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 15. - A voice for the voice, A.V.; came for spake, A.V.; make not for that call not, A.V. What God hath cleansed, etc. "The Law was our schoolmaster ['tutor,' R.V.] to bring us to Christ." But now, under the gospel of faith, we are no longer under a schoolmaster. There is neither Jew nor Greek. "Old things are passed away, and all things are become new."
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(15) What God hath cleansed, that call not thou common.--In the framework of the vision, the clean and the unclean beasts stood on the same footing, were let down from heaven in the same sheet. That had purified them from whatever taint had adhered to them under the precepts of the Law. In the interpretation of the vision, all that belongs to humanity had been taken up into heaven; first, when man's nature was assumed by the Eternal Word in the Incarnation (John 1:14), and, secondly, when that nature had been raised in the Ascension to the heaven of heavens, sitting on the right hand of God (Acts 7:56; Mark 16:19).