2nd Timothy Chapter 3 verse 4 Holy Bible

ASV 2ndTimothy 3:4

traitors, headstrong, puffed up, lovers of pleasure rather than lovers of God;
read chapter 3 in ASV

BBE 2ndTimothy 3:4

False to their friends, acting without thought, lifted up in mind, loving pleasure more than God;
read chapter 3 in BBE

DARBY 2ndTimothy 3:4

traitors, headlong, of vain pretensions, lovers of pleasure rather than lovers of God;
read chapter 3 in DARBY

KJV 2ndTimothy 3:4

Traitors, heady, highminded, lovers of pleasures more than lovers of God;
read chapter 3 in KJV

WBT 2ndTimothy 3:4


read chapter 3 in WBT

WEB 2ndTimothy 3:4

traitors, headstrong, conceited, lovers of pleasure rather than lovers of God;
read chapter 3 in WEB

YLT 2ndTimothy 3:4

traitors, heady, lofty, lovers of pleasure more than lovers of God,
read chapter 3 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 4. - Headstrong for heady, A.V.; puffed up for high minded, A.V.; pleasure for pleasures, A.V.; rather for more, A.V. Traitors (προδόται); Luke 6:16; Acts 7:52. It does not mean traitors to their king or country, but generally betrayers of the persons who trust in them, and of the cause of the trust committed to them; perhaps specially, as Bishop Ellicott suggests, of their brethren in times of persecution. Headstrong (προπετεῖς); as in Acts 19:36. Neither "heady" nor "headstrong" gives the exact meaning of προπετής, which is "rash," "hasty," "headlong." "Headstrong" rather denotes obstinacy which will not be influenced by wise advice, but προπετής is the person who acts from impulse, without considering consequences, or weighing principles. Puffed up (τετυφωμένοι); see 1 Timothy 3:6, note. Lovers of pleasure (φιλήδονοι); only here in the New Testament, and not found in the LXX., but occasionally in classical Greek. "Fond of pleasure" (Liddell and Scott). It is used here as an antithesis to lovers of God (φιλόθεοι), which also occurs only here either in the New Testament or the LXX., but is used by Aristotle. Philo, quoted by Bishop Ellicott (from Wetstein), has exactly the same contrast: φιλήδονον... μᾶλλον η}... φιλόθεον. It looks as if the men spoken of claimed to be φιλόθεοι. A somewhat similar paronomasia occurs in Isaiah 5:7, where מִשְׂפַהis opposed to מִשְׁפָט, and צְעָקָה to צְדָקָה.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(4) Traitors.--Or, betrayers, probably, as it has been suggested, of their Christian brethren. (Comp. Luke 6:16, where this epithet is used of Judas Iscariot, "which also was the traitor;" and also Acts 7:52, where Stephen, in his Sanhedrin speech, uses this term "betrayers" of the Jews, "of whom--the Just One--ye have been now the betrayers." In these days of Timothy, and for many a long year, to inform against the believers in Jesus of Nazareth, to give information of their places of meeting in times of persecution, was often a profitable' though a despicable work.Heady.--Better rendered, headstrong in words, or thoughts, or actions.Highminded.--Better translated, blinded by pride. (See 1Timothy 3:6.)Lovers of pleasures more than lovers of God.--Men who would make any sacrifice to procure a fleeting pleasure, and who would give nothing up in order to do honour to the eternal but invisible God. Need the ministers of the Lord tarry for the last period preceding the return of Messiah for judgment--when a still more awful iniquity shall reign--for examples of these short-sighted mortals? The sorrowful catalogue began with "love of self," that unhappy vice which excludes all love for others; it closes with that "love of pleasure" which shuts out all love of God.