2nd Samuel Chapter 3 verse 12 Holy Bible
And Abner sent messengers to David on his behalf, saying, Whose is the land? saying `also', Make thy league with me, and, behold, my hand shall be with thee, to bring about all Israel unto thee.
read chapter 3 in ASV
And Abner sent men to David at Hebron, saying, Make an agreement with me, and I will give you my support in getting all Israel on your side.
read chapter 3 in BBE
And Abner sent messengers to David on his behalf, saying, Whose is the land? saying [also], Make thy covenant with me, and behold, my hand shall be with thee, to turn all Israel to thee.
read chapter 3 in DARBY
And Abner sent messengers to David on his behalf, saying, Whose is the land? saying also, Make thy league with me, and, behold, my hand shall be with thee, to bring about all Israel unto thee.
read chapter 3 in KJV
And Abner sent messengers to David on his behalf, saying, Whose is the land? saying also, Make thy league with me, and behold, my hand shall be with thee, to bring about all Israel to thee.
read chapter 3 in WBT
Abner sent messengers to David on his behalf, saying, Whose is the land? saying [also], Make your league with me, and, behold, my hand shall be with you, to bring about all Israel to you.
read chapter 3 in WEB
And Abner sendeth messengers unto David for himself, saying, `Whose `is' the land?' saying, `Make thy covenant with me, and lo, my hand `is' with thee, to bring round unto thee all Israel.'
read chapter 3 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 12. - Abner sent messengers to David on his behalf; Hebrew, under him. The Revised Version renders this "where he was;" but the phrase really means "immediately" (see note on ch. 2:23). And this agrees with the haughty temper of Abner. Without waiting for advice, or allowing his anger to cool, he at once sent trusty envoys to open negotiations with David. Whose is the land? Abner's meaning in these words is plain. You, David, he seems to say, will answer that the land is mine; for Jehovah has promised it to me. But, as a matter of fact, much of the land is mine (Abner's), or at least belongs to the house of Saul, whose prime minister I am. Yours is an abstract right; mine is actual possession. Come, let us make the two agree. Give me fitting assurances of safety and reward, and I will make your claim a reality.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(12) Whose is the land?--These words in themselves may be understood in either of two senses: (1) "Is not the land thine by promise?" or (2) "Who has the power to bring the land into subjection to whom he will except myself?" Since the question is put forward as the basis for making a league with Abner, the latter is evidently the sense intended, and it is quite in accordance with the pride and haughtiness of Abner's character. He proposes a league, that he may have a definite assurance of consideration for himself, and he makes this the price of exerting his influence on David's behalf. The repetition of the word "saying" has occasioned some difficulty to the commentators, but this disappears when it is remembered that the two clauses are separate parts of Abner's message. His messengers were charged first to represent the importance of Abner's influence, and then afterwards to say that he would exert it for David for a satisfactory consideration.
