2nd Samuel Chapter 22 verse 41 Holy Bible
Thou hast also made mine enemies turn their backs unto me, That I might cut off them that hate me.
read chapter 22 in ASV
By you their backs are turned in flight, so that my haters are cut off.
read chapter 22 in BBE
And mine enemies didst thou make to turn their backs unto me, And those that hated me I destroyed.
read chapter 22 in DARBY
Thou hast also given me the necks of mine enemies, that I might destroy them that hate me.
read chapter 22 in KJV
Thou hast also given me the necks of my enemies, that I might destroy them that hate me.
read chapter 22 in WBT
You have also made my enemies turn their backs to me, That I might cut off those who hate me.
read chapter 22 in WEB
And mine enemies -- Thou givest to me the neck, Those hating me -- and I cut them off.
read chapter 22 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewYou have madeתַּ֥תָּה (tat·tāh)Verb - Qal - Perfect - second person masculine singularStrong's 5414: To give, put, setmy enemiesוְאֹ֣יְבַ֔י (wə·’ō·yə·ḇay)Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | first person common singularStrong's 341: Hating, an adversaryretreatעֹ֑רֶף (‘ō·rep̄)Noun - masculine singularStrong's 6203: The nape, back of the neck, the backbefore me;לִּ֖י (lî)Preposition | first person common singularStrong's Hebrew I put an endוָאַצְמִיתֵֽם׃ (wā·’aṣ·mî·ṯêm)Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - first person common singular | third person masculine pluralStrong's 6789: To put an end to, exterminateto those who hated me.מְשַׂנְאַ֖י (mə·śan·’ay)Verb - Piel - Participle - masculine plural construct | first person common singularStrong's 8130: To hateJump to PreviousBacks Cut Destroy Destroyed Enemies Flight Foes Givest Hate Hated Haters Hating Neck Necks Turn Turned
