2nd Samuel Chapter 22 verse 34 Holy Bible
He maketh his feet like hinds' `feet', And setteth me upon my high places.
read chapter 22 in ASV
He makes my feet like roes' feet, and puts me on high places.
read chapter 22 in BBE
He maketh my feet like hinds' [feet], And setteth me upon my high places.
read chapter 22 in DARBY
He maketh my feet like hinds' feet: and setteth me upon my high places.
read chapter 22 in KJV
He maketh my feet like hinds' feet: and setteth me upon my high places.
read chapter 22 in WBT
He makes his feet like hinds' [feet], Sets me on my high places.
read chapter 22 in WEB
Making my feet like hinds, And on my high places causeth me to stand,
read chapter 22 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewHe makesמְשַׁוֶּ֥ה (mə·šaw·weh)Verb - Piel - Participle - masculine singularStrong's 7737: To level, equalize, to resemble, to adjustmy feetרַגְלַ֖י (raḡ·lay)Noun - fdc | first person common singularStrong's 7272: A foot, a step, the pudendalike the feet of a deerכָּאַיָּל֑וֹת (kā·’ay·yā·lō·wṯ)Preposition-k, Article | Noun - feminine pluralStrong's 355: A doe, female deerand stations meיַעֲמִדֵֽנִי׃ (ya·‘ă·mi·ḏê·nî)Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | first person common singularStrong's 5975: To stand, in various relationsuponוְעַ֥ל (wə·‘al)Conjunctive waw | PrepositionStrong's 5921: Above, over, upon, againstthe heights.בָּמוֹתַ֖י (bā·mō·w·ṯay)Noun - feminine plural construct | first person common singularStrong's 1116: An elevationJump to PreviousCauseth Deer Enables Feet Heights High Hinds Makes Maketh Making Places Puts Roes Secure Sets Stand
