2nd Samuel Chapter 22 verse 25 Holy Bible
Therefore hath Jehovah recompensed me according to my righteousness, According to my cleanness in his eyesight.
read chapter 22 in ASV
Because of this the Lord has given me the reward of my righteousness, because my hands are clean in his eyes.
read chapter 22 in BBE
And Jehovah hath recompensed me according to my righteousness, According to my cleanness in his sight.
read chapter 22 in DARBY
Therefore the LORD hath recompensed me according to my righteousness; according to my cleanness in his eye sight.
read chapter 22 in KJV
Therefore the LORD hath recompensed me according to my righteousness; according to my cleanness in his eye-sight.
read chapter 22 in WBT
Therefore has Yahweh recompensed me according to my righteousness, According to my cleanness in his eyesight.
read chapter 22 in WEB
And Jehovah returneth to me, According to my righteousness, According to my cleanness before His eyes.
read chapter 22 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(25) To my cleanness.--Psalms 18, more poetically. "to the cleanness of my hands."Parallel Commentaries ...HebrewSo the LORDיְהוָ֛ה (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israelhas repaid meוַיָּ֧שֶׁב (way·yā·šeḇ)Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singularStrong's 7725: To turn back, in, to retreat, againaccording to my righteousness,כְּצִדְקָתִ֑י (kə·ṣiḏ·qā·ṯî)Preposition-k | Noun - feminine singular construct | first person common singularStrong's 6666: Rightness, subjectively, objectivelyaccording to my cleannessכְּבֹרִ֖י (kə·ḇō·rî)Preposition-k | Noun - masculine singular construct | first person common singularStrong's 1252: Cleanness, purenessinלְנֶ֥גֶד (lə·ne·ḡeḏ)Preposition-lStrong's 5048: A front, part opposite, a counterpart, mate, over against, beforeHis sight.עֵינָֽיו׃ (‘ê·nāw)Noun - cdc | third person masculine singularStrong's 5869: An eye, a fountainJump to PreviousClean Cleanness Eye Eyes Eyesight Hands Recompensed Returneth Reward Rewarded Righteousness Sight
