2nd Samuel Chapter 19 verse 41 Holy Bible
And, behold, all the men of Israel came to the king, and said unto the king, Why have our brethren the men of Judah stolen thee away, and brought the king, and his household, over the Jordan, and all David's men with him?
read chapter 19 in ASV
Then the men of Israel came to the king and said, Why have our countrymen of Judah taken you away in secret and come over Jordan with the king and all his family, because all his people are David's men?
read chapter 19 in BBE
And behold, all the men of Israel came to the king, and said to the king, Why have our brethren the men of Judah stolen thee away, and have brought the king, and his household, and all David's men with him, over the Jordan?
read chapter 19 in DARBY
And, behold, all the men of Israel came to the king, and said unto the king, Why have our brethren the men of Judah stolen thee away, and have brought the king, and his household, and all David's men with him, over Jordan?
read chapter 19 in KJV
And behold, all the men of Israel came to the king, and said to him, Why have our brethren the men of Judah stolen thee away, and have brought the king, and his household, and all David's men with him, over Jordan?
read chapter 19 in WBT
Behold, all the men of Israel came to the king, and said to the king, Why have our brothers the men of Judah stolen you away, and brought the king, and his household, over the Jordan, and all David's men with him?
read chapter 19 in WEB
And, lo, all the men of Israel are coming unto the king, and they say unto the king, `Wherefore have they stolen thee -- our brethren, the men of Judah?' (and they bring the king and his household over the Jordan, and all the men of David with him).
read chapter 19 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 41. - Why have our brethren the men of Judah stolen thee away? Why, that is, have they acted by stealth and without our concurrence? As they were discussing the matter, their decision should have been awaited, and David should not have crossed until formally invited so to do. The half of Israel consisted, probably, of the trans-Jordanic tribes, upon whom those on the west of the river looked contemptuously, and of Shimei and his Benjamites, and a few more in the immediate neighbourhood. The trans-Jordanie tribes are probably those described in ver. 39 as "the people who went with David over Jordan;" for certainly a powerful body of the men who had defeated Absalom would escort David back to Jerusalem to overawe the malcontents and prevent any opposition to his return.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(41) All the men of Israel.--When David had crossed the Jordan, he naturally made a halt at Gilgal, and then the representatives of the remaining tribes came to him, full of wrath at the apparent neglect of them. Jealousies between the tribes, and especially between Judah on the one side and the ten tribes on the other, had all along existed, the tribe of Ephraim being particularly sensitive (Judges 8:1; Judges 12:1). By the successful wars of Saul these jealousies were held in check, but broke out in national separation on his death; after seven and a half years they were partially healed by David, and were kept in abeyance by the wise administration of Solomon, but at his death they broke out with fresh power, and dismembered the nation for ever.
