2nd Samuel Chapter 16 verse 14 Holy Bible

ASV 2ndSamuel 16:14

And the king, and all the people that were with him, came weary; and he refreshed himself there.
read chapter 16 in ASV

BBE 2ndSamuel 16:14

And the king and his people came tired to Jordan, and took their rest there.
read chapter 16 in BBE

DARBY 2ndSamuel 16:14

And the king, and all the people that were with him, came weary, and refreshed themselves there.
read chapter 16 in DARBY

KJV 2ndSamuel 16:14

And the king, and all the people that were with him, came weary, and refreshed themselves there.
read chapter 16 in KJV

WBT 2ndSamuel 16:14

And the king, and all the people that were with him, came weary, and refreshed themselves there.
read chapter 16 in WBT

WEB 2ndSamuel 16:14

The king, and all the people who were with him, came weary; and he refreshed himself there.
read chapter 16 in WEB

YLT 2ndSamuel 16:14

And the king cometh in, and all the people who `are' with him, wearied, and they are refreshed there.
read chapter 16 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 14. - Weary. Evidently the name of a place; for David "refreshed himself there." It was probably a caravanserai, the full name of which was, "Rest for the weary," but gradually the title was shortened down to the last word, "Weary," Hebrew Ayephim, which the Revised Version puts as a proper name in the margin.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(14) Came weary.--The sentence seems to require the mention of some place, and the clause "refreshed themselves there" to imply that a place has already been mentioned. The word for weary is, therefore, generally taken as a proper name, Ayephim, which was probably a mere caravansary.