2nd Samuel
Genesis Exodus Leviticus Numbers Deuteronomy Joshua Judges Ruth 1st Samuel 2nd Samuel 1st Kings 2nd Kings 1st Chronicles 2nd Chronicles Ezra Nehemiah Esther Job Psalms Proverbs Ecclesiastes Song Of Songs Isaiah Jeremiah Lamentations Ezekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadiah Jonah Micah Nahum Habakkuk Zephaniah Haggai Zechariah Malachi Matthew Mark Luke John Acts Romans 1st Corinthians 2nd Corinthians Galatians Ephesians Philippians Colossians 1st Thessalonians 2nd Thessalonians 1st Timothy 2nd Timothy Titus Philemon Hebrews James 1st Peter 2nd Peter 1st John 2nd John 3rd John Jude Revelation

2nd Samuel Chapter 15 verse 13 Holy Bible

ASV 2ndSamuel 15:13

And there came a messenger to David, saying, The hearts of the men of Israel are after Absalom.
read chapter 15 in ASV

BBE 2ndSamuel 15:13

And one came to David and said, The hearts of the men of Israel have gone after Absalom.
read chapter 15 in BBE

DARBY 2ndSamuel 15:13

And there came one to David who reported saying, The hearts of the men of Israel are after Absalom.
read chapter 15 in DARBY

KJV 2ndSamuel 15:13

And there came a messenger to David, saying, The hearts of the men of Israel are after Absalom.
read chapter 15 in KJV

WBT 2ndSamuel 15:13

And there came a messenger to David, saying, The hearts of the men of Israel are after Absalom.
read chapter 15 in WBT

WEB 2ndSamuel 15:13

There came a messenger to David, saying, The hearts of the men of Israel are after Absalom.
read chapter 15 in WEB

YLT 2ndSamuel 15:13

And he who is declaring tidings cometh in unto David, saying, `The heart of the men of Israel hath been after Absalom.'
read chapter 15 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...HebrewThen a messengerהַמַּגִּ֔יד (ham·mag·gîḏ)Article | Verb - Hifil - Participle - masculine singularStrong's 5046: To be conspicuouscameוַיָּבֹא֙ (way·yā·ḇō)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularStrong's 935: To come in, come, go in, gotoאֶל־ (’el-)PrepositionStrong's 413: Near, with, among, toDavidדָּוִ֖ד (dā·wiḏ)Noun - proper - masculine singularStrong's 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesseand reported,לֵאמֹ֑ר (lê·mōr)Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive constructStrong's 559: To utter, say“The heartsלֶב־ (leḇ-)Noun - masculine singular constructStrong's 3820: The heart, the feelings, the will, the intellect, centreof the menאִ֥ישׁ (’îš)Noun - masculine singular constructStrong's 376: A man as an individual, a male personof Israelיִשְׂרָאֵ֖ל (yiś·rā·’êl)Noun - proper - masculine singularStrong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his descareהָיָ֛ה (hā·yāh)Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularStrong's 1961: To fall out, come to pass, become, bewithאַחֲרֵ֥י (’a·ḥă·rê)PrepositionStrong's 310: The hind or following partAbsalom.”אַבְשָׁלֽוֹם׃ (’aḇ·šā·lō·wm)Noun - proper - masculine singularStrong's 53: Absalom -- 'my father is peace', two IsraelitesJump to PreviousAbsalom Ab'salom David Declaring Heart Hearts Israel Messenger Reported Tidings