2nd Samuel Chapter 14 verse 8 Holy Bible

ASV 2ndSamuel 14:8

And the king said unto the woman, Go to thy house, and I will give charge concerning thee.
read chapter 14 in ASV

BBE 2ndSamuel 14:8

And the king said to the woman, Go to your house and I will give orders about this.
read chapter 14 in BBE

DARBY 2ndSamuel 14:8

And the king said to the woman, Go to thy house, and I will give charge concerning thee.
read chapter 14 in DARBY

KJV 2ndSamuel 14:8

And the king said unto the woman, Go to thine house, and I will give charge concerning thee.
read chapter 14 in KJV

WBT 2ndSamuel 14:8

And the king said to the woman, Go to thy house, and I will give charge concerning thee.
read chapter 14 in WBT

WEB 2ndSamuel 14:8

The king said to the woman, Go to your house, and I will give charge concerning you.
read chapter 14 in WEB

YLT 2ndSamuel 14:8

And the king saith unto the woman, `Go to thine house, and I give charge concerning thee.'
read chapter 14 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...Hebrew“Goלְכִ֣י (lə·ḵî)Verb - Qal - Imperative - feminine singularStrong's 1980: To go, come, walkhome,”לְבֵיתֵ֑ךְ (lə·ḇê·ṯêḵ)Preposition-l | Noun - masculine singular construct | second person feminine singularStrong's 1004: A housethe kingהַמֶּ֛לֶךְ (ham·me·leḵ)Article | Noun - masculine singularStrong's 4428: A kingsaidוַיֹּ֧אמֶר (way·yō·mer)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularStrong's 559: To utter, sayto the woman,הָאִשָּׁ֖ה (hā·’iš·šāh)Article | Noun - feminine singularStrong's 802: Woman, wife, female“and Iוַאֲנִ֖י (wa·’ă·nî)Conjunctive waw | Pronoun - first person common singularStrong's 589: Iwill give ordersאֲצַוֶּ֥ה (’ă·ṣaw·weh)Verb - Piel - Imperfect - first person common singularStrong's 6680: To lay charge (upon), give charge (to), command, orderon your behalf.”עָלָֽיִךְ׃ (‘ā·lā·yiḵ)Preposition | second person feminine singularStrong's 5921: Above, over, upon, againstJump to PreviousBehalf Charge Command Home House Issue Order Orders