2nd Samuel Chapter 13 verse 24 Holy Bible

ASV 2ndSamuel 13:24

And Absalom came to the king, and said, Behold now, thy servant hath sheep-shearers; let the king, I pray thee, and his servants go with thy servant.
read chapter 13 in ASV

BBE 2ndSamuel 13:24

And Absalom came to the king and said, See now, your servant is cutting the wool of his sheep; will the king and his servants be pleased to come?
read chapter 13 in BBE

DARBY 2ndSamuel 13:24

And Absalom came to the king, and said, Behold, now, thy servant has sheepshearers; let the king, I pray thee, and his servants go with thy servant.
read chapter 13 in DARBY

KJV 2ndSamuel 13:24

And Absalom came to the king, and said, Behold now, thy servant hath sheepshearers; let the king, I beseech thee, and his servants go with thy servant.
read chapter 13 in KJV

WBT 2ndSamuel 13:24

And Absalom came to the king, and said, Behold now, thy servant hath sheep-shearers; let the king, I beseech thee, and his servants go with thy servant.
read chapter 13 in WBT

WEB 2ndSamuel 13:24

Absalom came to the king, and said, See now, your servant has sheep-shearers; let the king, I pray you, and his servants go with your servant.
read chapter 13 in WEB

YLT 2ndSamuel 13:24

And Absalom cometh unto the king, and saith, `Lo, I pray thee, thy servant hath shearers, let the king go, I pray thee, and his servants, with thy servant.'
read chapter 13 in YLT

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(24) Came to the king.--Absalom could hardly have expected the king to accept his invitation, but by pressing him to go he effectively disguised his real purpose, and secured David's blessing.Parallel Commentaries ...HebrewAnd heאַבְשָׁלוֹם֙ (’aḇ·šā·lō·wm)Noun - proper - masculine singularStrong's 53: Absalom -- 'my father is peace', two Israeliteswentוַיָּבֹ֤א (way·yā·ḇō)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularStrong's 935: To come in, come, go in, gotoאֶל־ (’el-)PrepositionStrong's 413: Near, with, among, tothe kingהַמֶּ֔לֶךְ (ham·me·leḵ)Article | Noun - masculine singularStrong's 4428: A kingand said,וַיֹּ֕אמֶר (way·yō·mer)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularStrong's 559: To utter, say“Your servantלְעַבְדֶּ֑ךָ (lə·‘aḇ·de·ḵā)Preposition-l | Noun - masculine singular construct | second person masculine singularStrong's 5650: Slave, servanthas justהִנֵּה־ (hin·nêh-)InterjectionStrong's 2009: Lo! behold!hired shearers.גֹזְזִ֖ים (ḡō·zə·zîm)Verb - Qal - Participle - masculine pluralStrong's 1494: To cut off, to shear a, flock, shave the hair, to destroy an enemyWill the kingהַמֶּ֛לֶךְ (ham·me·leḵ)Article | Noun - masculine singularStrong's 4428: A kingand his servantsוַעֲבָדָ֖יו (wa·‘ă·ḇā·ḏāw)Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine singularStrong's 5650: Slave, servantpleaseנָ֥א (nā)InterjectionStrong's 4994: I pray', 'now', 'then'comeיֵֽלֶךְ־ (yê·leḵ-)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singularStrong's 1980: To go, come, walkwithעִם־ (‘im-)PrepositionStrong's 5973: With, equally with[me]?”עַבְדֶּֽךָ׃ (‘aḇ·de·ḵā)Noun - masculine singular construct | second person masculine singularStrong's 5650: Slave, servantJump to PreviousAbsalom Ab'salom Beseech Cutting Join Officials Please Pleased Servant Servants Shearers Sheep Sheepshearers Sheep-Shearers Wool