2nd Samuel Chapter 12 verse 29 Holy Bible
And David gathered all the people together, and went to Rabbah, and fought against it, and took it.
read chapter 12 in ASV
Then David got all the people together and went to Rabbah and made war on it and took it.
read chapter 12 in BBE
And David gathered all the people, and went to Rabbah, and fought against it and took it.
read chapter 12 in DARBY
And David gathered all the people together, and went to Rabbah, and fought against it, and took it.
read chapter 12 in KJV
And David collected all the people, and went to Rabbah, and fought against it, and took it.
read chapter 12 in WBT
David gathered all the people together, and went to Rabbah, and fought against it, and took it.
read chapter 12 in WEB
And David gathereth all the people, and goeth to Rabbah, and fighteth against it, and captureth it;
read chapter 12 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewSo Davidדָּוִ֛ד (dā·wiḏ)Noun - proper - masculine singularStrong's 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesseassembledוַיֶּאֱסֹ֥ף (way·ye·’ĕ·sōp̄)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularStrong's 622: To gather for, any purpose, to receive, take away, removeallכָּל־ (kāl-)Noun - masculine singular constructStrong's 3605: The whole, all, any, everythe troopsהָעָ֖ם (hā·‘ām)Article | Noun - masculine singularStrong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flockand wentוַיֵּ֣לֶךְ (way·yê·leḵ)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularStrong's 1980: To go, come, walkto Rabbah;רַבָּ֑תָה (rab·bā·ṯāh)Noun - proper - feminine singular | third person feminine singularStrong's 7237: Rabbah -- two places in Israeland he foughtוַיִּלָּ֥חֶם (way·yil·lā·ḥem)Conjunctive waw | Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine singularStrong's 3898: To feed on, to consume, to battleagainst itבָּ֖הּ (bāh)Preposition | third person feminine singularStrong's Hebrew and captured it.וַֽיִּלְכְּדָֽהּ׃ (way·yil·kə·ḏāh)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | third person feminine singularStrong's 3920: To catch, to capture, occupy, to choose, to cohereJump to PreviousArmy Attacked Captured Captureth Collected David Entire Fighteth Fought Gathered Gathereth Mustered Rabbah Together War