2nd Samuel
Genesis Exodus Leviticus Numbers Deuteronomy Joshua Judges Ruth 1st Samuel 2nd Samuel 1st Kings 2nd Kings 1st Chronicles 2nd Chronicles Ezra Nehemiah Esther Job Psalms Proverbs Ecclesiastes Song Of Songs Isaiah Jeremiah Lamentations Ezekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadiah Jonah Micah Nahum Habakkuk Zephaniah Haggai Zechariah Malachi Matthew Mark Luke John Acts Romans 1st Corinthians 2nd Corinthians Galatians Ephesians Philippians Colossians 1st Thessalonians 2nd Thessalonians 1st Timothy 2nd Timothy Titus Philemon Hebrews James 1st Peter 2nd Peter 1st John 2nd John 3rd John Jude Revelation

2nd Samuel Chapter 1 verse 14 Holy Bible

ASV 2ndSamuel 1:14

And David said unto him, How wast thou not afraid to put forth thy hand to destroy Jehovah's anointed?
read chapter 1 in ASV

BBE 2ndSamuel 1:14

And David said to him, Had you no fear of stretching out your hand to put to death the one marked with the holy oil?
read chapter 1 in BBE

DARBY 2ndSamuel 1:14

And David said to him, How wast thou not afraid to stretch forth thy hand to destroy Jehovah's anointed?
read chapter 1 in DARBY

KJV 2ndSamuel 1:14

And David said unto him, How wast thou not afraid to stretch forth thine hand to destroy the LORD's anointed?
read chapter 1 in KJV

WBT 2ndSamuel 1:14

And David said to him, How wast thou not afraid to stretch forth thy hand to destroy the LORD'S anointed?
read chapter 1 in WBT

WEB 2ndSamuel 1:14

David said to him, How were you not afraid to put forth your hand to destroy Yahweh's anointed?
read chapter 1 in WEB

YLT 2ndSamuel 1:14

And David saith unto him, `How wast thou not afraid to put forth thy hand to destroy the anointed of Jehovah?'
read chapter 1 in YLT

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(14) How wast thou not afraid?--David now turns to the Amalekite. It does not matter whether he fully believed his story or not, the man must be judged by his own account of himself. (See 2Samuel 1:16.) Regicide was not in David's eyes merely a political crime; he had showed on more than one occasion of great temptation (1Samuel 24:6; 1Samuel 26:9; 1Samuel 26:11; 1Samuel 26:16) that he considered taking the life of "the Lord's anointed" as a religious offence of the greatest magnitude. It was an especially grievous thing for a foreigner and an Amalekite thus to smite him whom God had appointed as the monarch of Israel.Parallel Commentaries ...HebrewSo Davidדָּוִ֑ד (dā·wiḏ)Noun - proper - masculine singularStrong's 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesseaskedוַיֹּ֥אמֶר (way·yō·mer)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularStrong's 559: To utter, sayhim,אֵלָ֖יו (’ê·lāw)Preposition | third person masculine singularStrong's 413: Near, with, among, to“Whyאֵ֚יךְ (’êḵ)InterjectionStrong's 349: How?, how!, wherewere you notלֹ֣א (lō)Adverb - Negative particleStrong's 3808: Not, noafraidיָרֵ֔אתָ (yā·rê·ṯā)Verb - Qal - Perfect - second person masculine singularStrong's 3372: To fear, to revere, caus, to frightento liftלִשְׁלֹ֙חַ֙ (liš·lō·aḥ)Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive constructStrong's 7971: To send away, for, outyour handיָֽדְךָ֔ (yā·ḏə·ḵā)Noun - feminine singular construct | second person masculine singularStrong's 3027: A handto destroyלְשַׁחֵ֖ת (lə·ša·ḥêṯ)Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive constructStrong's 7843: Perhaps to go to ruinthe LORD’sיְהוָֽה׃ (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israelanointed?”מְשִׁ֥יחַ (mə·šî·aḥ)Adjective - masculine singular constructStrong's 4899: Anointed, a consecrated person, the MessiahJump to PreviousAfraid Anointed David Death Destroy Fear Forth Hand Holy Jehovah's LORD's Marked Oil Stretch Stretching Wast