2nd Kings Chapter 5 verse 15 Holy Bible

ASV 2ndKings 5:15

And he returned to the man of God, he and all his company, and came, and stood before him; and he said, Behold now, I know that there is no God in all the earth, but in Israel: now therefore, I pray thee, take a present of thy servant.
read chapter 5 in ASV

BBE 2ndKings 5:15

Then he went back to the man of God, with all his train, and, taking his place before him, said, Now I am certain that there is no God in all the earth, but only in Israel: now then, take an offering from me.
read chapter 5 in BBE

DARBY 2ndKings 5:15

And he returned to the man of God, he and all his company, and came and stood before him; and he said, Behold, I know that there is no God in all the earth but in Israel; and now, I pray thee, take a present of thy servant.
read chapter 5 in DARBY

KJV 2ndKings 5:15

And he returned to the man of God, he and all his company, and came, and stood before him: and he said, Behold, now I know that there is no God in all the earth, but in Israel: now therefore, I pray thee, take a blessing of thy servant.
read chapter 5 in KJV

WBT 2ndKings 5:15

And he returned to the man of God, he and all his company, and came and stood before him: and he said, Behold, now I know that there is no God in all the earth, but in Israel: now therefore, I pray thee, take a blessing from thy servant.
read chapter 5 in WBT

WEB 2ndKings 5:15

He returned to the man of God, he and all his company, and came, and stood before him; and he said, See now, I know that there is no God in all the earth, but in Israel: now therefore, please take a present from your servant.
read chapter 5 in WEB

YLT 2ndKings 5:15

And he turneth back unto the man of God, he and all his camp, and cometh in, and standeth before him, and saith, `Lo, I pray thee, I have known that there is not a God in all the earth except in Israel; and now, take, I pray thee, a blessing from thy servant.'
read chapter 5 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 15. - And he returned to the man of God, he and all his company. It is not always seen what this involved. It involved going out of his way at least fifty miles. At the Jordan, Naaman was on his way home, had accomplished a fourth part of his return journey; in three more days he would be in Damascus, in his own palace. But he feels that it would be an unworthy act to accept his cure and make no acknowledgment of it, having turned away from the prophet "in a rage" (ver. 12), now, without apology, or retraction, or expression of regret or gratitude, to return into his own country under the obligation of an inestimable benefit. His cure has wrought in him, not merely a revulsion of feeling from rage and fury to thankfulness, but a change of belief. It has convinced him that the God of Elisha is the God of the whole earth. It has turned him from a worshipper of Rimmon into a worshipper of Jehovah. He must proclaim this. He must let the prophet know what is in his heart. He must, if possible, induce him to accept a recompense. Therefore he thinks nothing of an outlay of time and trouble, but retraces his steps to the Israelite capital, taking with him all his company, his horses and his chariots, his gold and silver and bales of clothing, and numerous train of attendants. And came, and stood before him; i.e. descended from his chariot, and asked admittance into the prophet's house, and was received and allowed an audience - a striking contrast with his previous appearance before the house, in expectation that the prophet would come down and wait upon him. And he said, Behold, now I know that there is no God in all the earth, but in Israel. This is an acknowledgment of the sole supremacy of Jehovah on the part of a heathen, such as we scarcely find elsewhere. The general belief of the time, and indeed of antiquity, was that every land had its own god, who was supreme in it - Baal in Phoenicia, Che-mesh in Moab, Moloch in Ammon, Rimmon in Syria, Bel or Bel-Merodach in Babylon, Amun-Ra in Egypt, etc.; and when there is an acknowledgment of Jehovah on the part of heathens in Scripture, it is almost always the recognition of him as a god - the God of the Jews or of the Israelites, one among many (see Exodus 10:16, 17; 2 Kings 17:26; 2 Kings 18:33-35; 2 Chronicles 2:11; Daniel 2:47; Daniel 3:29; Daniel 6:20, etc.). But here we have a plain and distinct recognition of him as the one and only God that is in all the earth. Naaman thus shows a greater docility, a readier receptivity, than almost any of the other pious heathens who are brought before us in Scripture. Balaam and Cyrus alone equal him. Now therefore, I pray thee, take a blessing - i.e. "a present" - of thy servant. Heathens were accustomed to carry presents to the oracles which they consulted, and to reward those from which they received favorable responses with gifts of enormous value (see Herod., 1:14, 50, etc.). The Jewish prophets did net generally object to such free-will offerings. Naaman therefore quite naturally and reasonably made the offer. He would have contravened usage had he not done so.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(15) Company.--Heb., camp, host. Naaman's following consisted of "horses and chariots" (2Kings 5:9).Came.--Went in: into Elisha's house. Gratitude overcame awe and dread.Behold, now.--Behold, I pray thee. The "now" belongs to "behold," not to "I know."I know that . . . in Israel.--Naaman, like most of his contemporaries, Jewish as well as Syriau, believed in locally restricted deities. The powerlessness of the Syrian gods and the potency of Jehovah having been brought home to his mind by his marvellous recovery, he concludes that there is no god anywhere save in the land of Israel. In other words, his local conception of deity still clings to him. What a mark of historic truth appears in this representation!Now therefore.--And now.Take a blessing of.--Accept a present from (Genesis 33:11).