2nd Kings Chapter 25 verse 6 Holy Bible

ASV 2ndKings 25:6

Then they took the king, and carried him up unto the king of Babylon to Riblah; and they gave judgment upon him.
read chapter 25 in ASV

BBE 2ndKings 25:6

And they made the king a prisoner and took him up to the king of Babylon at Riblah to be judged.
read chapter 25 in BBE

DARBY 2ndKings 25:6

And they took the king, and brought him up to the king of Babylon unto Riblah; and they pronounced judgment upon him,
read chapter 25 in DARBY

KJV 2ndKings 25:6

So they took the king, and brought him up to the king of Babylon to Riblah; and they gave judgment upon him.
read chapter 25 in KJV

WBT 2ndKings 25:6

So they took the king, and brought him to the king of Babylon to Riblah; and they gave judgment upon him.
read chapter 25 in WBT

WEB 2ndKings 25:6

Then they took the king, and carried him up to the king of Babylon to Riblah; and they gave judgment on him.
read chapter 25 in WEB

YLT 2ndKings 25:6

and they seize the king, and bring him up unto the king of Babylon, to Riblah, and they speak with him -- judgment.
read chapter 25 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 6. - So they took the king [Zedekiah], and brought him up to the King of Babylon. The presentation of rebel kings, when captured, to their suzerain, seated on his throne, is one of the most common subjects of Assyrian and Babylonian sculptures (see 'Ancient Monarchies,' vol. 1. p. 292; vol. 3. p. 7; Layard, 'Monuments of Nineveh,' second series, pls. 23, 36, etc.). The Egyptian and Persian artists also represent it. To Riblah. (For the situation of Riblah, see the comment on 2 Kings 23:33.) As Nebuchadnezzar was engaged at one and the same time in directing the sieges both of Tyro and of Jerusalem, it was a most convenient position for him to occupy. And they gave judgment upon him. As a rebel, who had broken his covenant and his oath (Ezekiel 17:16, 18), Zedekiah was brought to trial before Nebuchadnezzar and his great lords. The facts could not be denied, and sentence was therefore passed upon him, nominally by the court, practically by Nebuchadnezzar (Jeremiah 52:9). By an unusual act of clemency, his life was spared; but the judgment was still sufficiently severe (see the next verse).

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(6) To the king of Babylon, to Riblah.--2Kings 23:33. Nebuchadnezzar was not present at the storm of Jerusalem (Jeremiah 39:3). He awaited the result in his headquarters.And they gave judgment upon him.--Or, brought him to trial. (Comp. Jeremiah 1:16; Jeremiah 4:12.) Nebuchadnezzar with the grandees of his court, perhaps including some dependent princes of the country, held a solemn trial of Zedekiah, as a rebel against his liege lord, in which, no doubt, his breach of oath was made prominent (2Chronicles 36:13; Ezekiel 17:15; Ezekiel 17:18). The verb is singular in Jeremiah, and the versions. (See next Note.) . . .