2nd Kings Chapter 25 verse 23 Holy Bible

ASV 2ndKings 25:23

Now when all the captains of the forces, they and their men, heard that the king of Babylon had made Gedaliah governor, they came to Gedaliah to Mizpah, even Ishmael the son of Nethaniah, and Johanan the son of Kareah, and Seraiah the son of Tanhumeth the Netophathite, and Jaazaniah the son of the Maacathite, they and their men.
read chapter 25 in ASV

BBE 2ndKings 25:23

Now the captains of the armed forces, hearing that the king of Babylon had made Gedaliah ruler, came with their men to Gedaliah at Mizpah; Ishmael, the son of Nethaniah, and Johanan, the son of Kareah, and Seraiah, the son of Tanhumeth the Netophathite, and Jaazaniah, the son of the Maacathite, came with all their men.
read chapter 25 in BBE

DARBY 2ndKings 25:23

And all the captains of the forces, they and their men, heard that the king of Babylon had appointed Gedaliah, and they came to Gedaliah to Mizpah, namely, Ishmael the son of Nethaniah, and Johanan the son of Kareah, and Seraiah the son of Tanhumeth the Netophathite, and Jaazaniah the son of a Maachathite, they and their men.
read chapter 25 in DARBY

KJV 2ndKings 25:23

And when all the captains of the armies, they and their men, heard that the king of Babylon had made Gedaliah governor, there came to Gedaliah to Mizpah, even Ishmael the son of Nethaniah, and Johanan the son of Careah, and Seraiah the son of Tanhumeth the Netophathite, and Jaazaniah the son of a Maachathite, they and their men.
read chapter 25 in KJV

WBT 2ndKings 25:23

And when all the captains of the armies, they and their men, heard that the king of Babylon had made Gedaliah governor, there came to Gedaliah to Mizpah, even Ishmael the son of Nethaniah, and Johanan the son of Careah, and Seraiah the son of Tanhumeth the Netophathite, and Jaazaniah the son of Maachathite, they and their men.
read chapter 25 in WBT

WEB 2ndKings 25:23

Now when all the captains of the forces, they and their men, heard that the king of Babylon had made Gedaliah governor, they came to Gedaliah to Mizpah, even Ishmael the son of Nethaniah, and Johanan the son of Kareah, and Seraiah the son of Tanhumeth the Netophathite, and Jaazaniah the son of the Maacathite, they and their men.
read chapter 25 in WEB

YLT 2ndKings 25:23

And all the heads of the forces hear -- they and the men -- that the king of Babylon hath appointed Gedaliah, and they come in unto Gedaliah, to Mizpah, even Ishmael son of Nethaniah, and Johanan son of Kareah, and Seraiah son of Tanhumeth the Netophathite, and Jaazaniah son of the Maachathite -- they and their men;
read chapter 25 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 23. - And when all the captains of the armies; rather, the captains of the forces (Revised Version); i.e. the officers in command of the troops which had defended Jerusalem, and, having escaped from the city, were dispersed and scattered in various directions, partly in Judaea, partly in foreign countries. They and their men - apparently, each of them had kept with him a certain number of the men under his command - heard that the King of Babylon had made Gedaliah governor. The news was gratifying to them. It was something to have a Jewish ruler set over them, and not a Babylonian; it was, perhaps, even more to have a man noted for his justice and moderation (Josephus, 'Ant. Jud.,' 10:9. ยง 12), who had no selfish aims, but desired simply the prosperity and good government of the country. There same to Gedaliah to Mispah, even Ishmael the son of Nethaniah, and Jo-hanan the son of Careah - Jeremiah 40:8 has "Johanan and Jonathan, the sons of Kareah" - and Seraiah the son of Tanhumeth the Netophathite. In Jeremiah 40:8 we read, "And Seraiah the son of Tanhumeth, and the sons of Ephai the Netephathite," by which it would seem that some words have fallen out here. By "Netophathite" is to be understood "native of Netophah," now Antubah, near Bethlehem (see Ezra 2:22; Nehemiah 7:26). And Jaazaniah the son of a Maschathite. Called Jezaniak by Jeremiah, and said by him (Jeremiah 42:1) to have been the son of a certain Heshaiah. Hoshaiah was a native of the Syrian kingdom, or district, known as Maschah, or Maachathi (Deuteronomy 3:14; 1 Chronicles 19:6, 7), which adjoined Bashan towards the north. They and their men. The persons mentioned, that is, with the soldiers under them, came to Gedaliah at Mizpah, and placed themselves under him as his subjects.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(23) The captains of the armies.--Rather, the army captains; or, the captains of the forces. They and their men had fled with the king, and dispersed themselves over the country (Jeremiah 40:7). Now they came out of hiding.Their men.--The Hebrew text has the men, but all the versions, and Jeremiah 40:7, read rightly, their men.Mizpah.--See 1Kings 15:22. It was well suited to be the governor's residence, as it lay high, and was a naturally strong position. Moreover, it was the seat of an ancient sanctuary (Judges 20:1), which might serve in some sort as a substitute for the destroyed Temple of Jerusalem (Jeremiah 41:5). . . .