2nd Kings Chapter 1 verse 18 Holy Bible
Now the rest of the acts of Ahaziah which he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?
read chapter 1 in ASV
Now the rest of the acts of Ahaziah, are they not recorded in the book of the history of the kings of Israel?
read chapter 1 in BBE
And the rest of the acts of Ahaziah, what he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?
read chapter 1 in DARBY
Now the rest of the acts of Ahaziah which he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?
read chapter 1 in KJV
Now the rest of the acts of Ahaziah which he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?
read chapter 1 in WBT
Now the rest of the acts of Ahaziah which he did, aren't they written in the book of the chronicles of the kings of Israel?
read chapter 1 in WEB
And the rest of the matters of Ahaziah that he did, are they not written on the book of the Chronicles of the kings of Israel?
read chapter 1 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 18. - Now the rest of the acts of Ahaziah which he did. These may have included some months of warfare against Mesha, King of Moab, who seems to have rebelled at the very beginning of Ahaziah's reign (ver. 1 and 2 Kings 3:5). Mesha's war of independence consisted of a succession of sieges, whereby he recovered one by one the various strongholds in his territory, which were occupied by the Israelites - Medeba, Ataroth, Nebo, Jahaz, Horonaim, and others - expelling the foreign garrisons, rebuilding or strengthening the fortifications, and occupying the cities by garrisons of his own. On one occasion, at the siege of Nebo, he declares that he killed seven thousand men. He found in the town a place of worship containing vessels, which he regarded as "vessels of Jehovah" (Moabite Stone, line 18); these he took? and dedicated them to Chemosh, the special god of Moab. How much of the war fell into the reign of Ahaziah, and how much into that of Jehoram his brother, is uncertain. Are they not written in the book of the chronicles of the tines of Israel? Mesha's stone is a striking testimony to the contemporary record of historical events by the Palestinian monarchs of the time, which has sometimes been doubted.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(18) The acts.--Dibre, i.e., history.Which he did.--Some MSS. and the Syriac read "and all that he did," which seems correct.The book of the chronicles of the kings.--See Introduction, and 1Kings 14:19.
