2nd Chronicles Chapter 8 verse 11 Holy Bible

ASV 2ndChronicles 8:11

And Solomon brought up the daughter of Pharaoh out of the city of David unto the house that he had built for her; for he said, My wife shall not dwell in the house of David king of Israel, because the places are holy, whereunto the ark of Jehovah hath come.
read chapter 8 in ASV

BBE 2ndChronicles 8:11

Then Solomon made Pharaoh's daughter come up from the town of David to the house which he had made for her; for he said, I will not have my wife living in the house of David, king of Israel, because those places where the ark of the Lord has come are holy.
read chapter 8 in BBE

DARBY 2ndChronicles 8:11

And Solomon brought up the daughter of Pharaoh out of the city of David to the house which he had built for her; for he said, My wife shall not dwell in the house of David king of Israel, because the [places] are holy to which the ark of Jehovah has come.
read chapter 8 in DARBY

KJV 2ndChronicles 8:11

And Solomon brought up the daughter of Pharaoh out of the city of David unto the house that he had built for her: for he said, My wife shall not dwell in the house of David king of Israel, because the places are holy, whereunto the ark of the LORD hath come.
read chapter 8 in KJV

WBT 2ndChronicles 8:11

And Solomon brought up the daughter of Pharaoh from the city of David to the house that he had built for her: for he said, My wife shall not dwell in the house of David king of Israel, because the places are holy, to which the ark of the LORD hath come.
read chapter 8 in WBT

WEB 2ndChronicles 8:11

Solomon brought up the daughter of Pharaoh out of the city of David to the house that he had built for her; for he said, My wife shall not dwell in the house of David king of Israel, because the places are holy, whereunto the ark of Yahweh has come.
read chapter 8 in WEB

YLT 2ndChronicles 8:11

And the daughter of Pharaoh hath Solomon brought up from the city of David to the house that he built for her, for he said, `My wife doth not dwell in the house of David king of Israel, for they are holy unto whom hath come the ark of Jehovah.'
read chapter 8 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 11 (parallel, 1 Kings 9:24). - As the writer of Chronicles has not before alluded to the marriage and the circumstances of it involved in this verse, his account and assignment of Solomon's motive for the removal of his wife, Pharaoh's daughter, is given something more specifically (see 1 Kings 3:1; 1 Kings 7:8). The valley of Tyropeum lay between the temple on the eastern hill and Solomon's palace, which was on the western side of it. The name of this wife was probably Psusennes, last of the twenty-first dynasty.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(11) And Solomon brought up the daughter of Pharaoh.--See 1Kings 9:24, which is much briefer than the present notice. The chronicler has not mentioned this princess before (comp. 1Kings 3:1; 1Kings 9:16), and mentions her here only in connection with Solomon's buildings. (See Note on 2Chronicles 12:2.) Solomon's Egyptian consort was probably a princess of the XXII. Bnbastite Dynasty, founded by Shishak, which was of Semitic origin.For he said.--The motive here assigned is wanting in the other text, and is characteristic of the chronicler both in thought and language; though it is too much to say with Thenius that the princess could not have lived anywhere else than in the old palace of David, until the new one was built. 1Kings 3:1 says only that Solomon brought her "into the city of David." . . .