2nd Chronicles Chapter 33 verse 7 Holy Bible

ASV 2ndChronicles 33:7

And he set the graven image of the idol, which he had made, in the house of God, of which God said to David and to Solomon his son, In this house, and in Jerusalem, which I have chosen out of all the tribes of Israel, will I put my name for ever:
read chapter 33 in ASV

BBE 2ndChronicles 33:7

And he put the image he had made in the house of God, the house of which God had said to David and to Solomon his son, In this house, and in Jerusalem, the town which I have made mine out of all the tribes of Israel, will I put my name for ever:
read chapter 33 in BBE

DARBY 2ndChronicles 33:7

And he set the graven image of the idol that he had made, in the house of God, of which God had said to David and to Solomon his son, In this house, and in Jerusalem, which I have chosen out of all the tribes of Israel, will I put my name for ever;
read chapter 33 in DARBY

KJV 2ndChronicles 33:7

And he set a carved image, the idol which he had made, in the house of God, of which God had said to David and to Solomon his son, In this house, and in Jerusalem, which I have chosen before all the tribes of Israel, will I put my name for ever:
read chapter 33 in KJV

WBT 2ndChronicles 33:7

And he set a carved image, the idol which he had made, in the house of God, of which God had said to David and to Solomon his son, In this house, and in Jerusalem, which I have chosen before all the tribes of Israel, will I put my name for ever:
read chapter 33 in WBT

WEB 2ndChronicles 33:7

He set the engraved image of the idol, which he had made, in the house of God, of which God said to David and to Solomon his son, In this house, and in Jerusalem, which I have chosen out of all the tribes of Israel, will I put my name forever:
read chapter 33 in WEB

YLT 2ndChronicles 33:7

And he placeth the graven image of the idol that he made in the house of God, of which God said unto David, and unto Solomon his son, `In this house, and in Jerusalem that I have chosen out of all the tribes of Israel, I put My name to the age,
read chapter 33 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerses 7, 8. - (Comp. Psalm 132:13, 14; 2 Samuel 7:10.) Verse 7. - A carved image, the idol; translate, a carved image of the idol; i.e. the Asherah; for see the parallel (2 Kings 21:7). The idol; Hebrew, סֶמֶל. This name is found here and in ver. 15; in Deuteronomy 4:16, translated (Authorized Version) "figure;" and Ezekiel 8:3, 5, translated (Authorized Version) "image."

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(7) And he set . . . had made.--And he set the carven image of the idol which he had made. "Idol" (semel) explains "Asherah," the term used in Kings. Both "carven image "and "idol" (Authorised Version, figure) occur in Deuteronomy 4:16.The house of God.--Chronicles has added, of God, by way of explanation. The Temple proper is meant, as distinct from the courts.Before all.--Out of all.For ever.--Le'elum, a form only found here (equivalent to le'�l?m).