2nd Chronicles Chapter 33 verse 15 Holy Bible
And he took away the foreign gods, and the idol out of the house of Jehovah, and all the altars that he had built in the mount of the house of Jehovah, and in Jerusalem, and cast them out of the city.
read chapter 33 in ASV
He took away the strange gods and the image out of the house of the Lord, and all the altars he had put up on the hill of the Lord's house and in Jerusalem, and put them out of the town.
read chapter 33 in BBE
And he removed the strange gods, and the idol out of the house of Jehovah, and all the altars that he had built on the mount of the house of Jehovah and in Jerusalem, and cast [them] out of the city.
read chapter 33 in DARBY
And he took away the strange gods, and the idol out of the house of the LORD, and all the altars that he had built in the mount of the house of the LORD, and in Jerusalem, and cast them out of the city.
read chapter 33 in KJV
And he took away the strange gods, and the idol out of the house of the LORD, and all the altars that he had built in the mount of the house of the LORD, and in Jerusalem, and cast them out of the city.
read chapter 33 in WBT
He took away the foreign gods, and the idol out of the house of Yahweh, and all the altars that he had built in the mountain of the house of Yahweh, and in Jerusalem, and cast them out of the city.
read chapter 33 in WEB
And he turneth aside the gods of the stranger, and the idol, out of the house of Jehovah, and all the altars that he had built in the mount of the house of Jehovah and in Jerusalem, and casteth `them' to the outside of the city.
read chapter 33 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 15. - It will be noted how the mount of the house of the Lord is here differenced from the city. "The city" seems to have comprised the two hills east and west of the Tyropoean valley, and the "fore" city enclosed by the new wall (see Dr. Murphy's valuable little 'Handbook to Chronicles'). The strange gods, the idol, and the altars have all been mentioned in vers. 3-7.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(15) Took away the strange gods.--Comp. 2Chronicles 33:3-7. For the phrase "strange gods" (?lohe n?k?r), see Genesis 35:2.The idol.--That is, the Asherah (2Chronicles 33:3; 2Chronicles 33:7; 2Kings 21:7; 2Kings 17:16). . . .