2nd Chronicles Chapter 23 verse 12 Holy Bible

ASV 2ndChronicles 23:12

And when Athaliah heard the noise of the people running and praising the king, she came to the people into the house of Jehovah:
read chapter 23 in ASV

BBE 2ndChronicles 23:12

Now Athaliah, hearing the noise of the people running and praising the king, came to the people in the house of the Lord:
read chapter 23 in BBE

DARBY 2ndChronicles 23:12

And Athaliah heard the noise of the people running and praising the king, and she came to the people into the house of Jehovah.
read chapter 23 in DARBY

KJV 2ndChronicles 23:12

Now when Athaliah heard the noise of the people running and praising the king, she came to the people into the house of the LORD:
read chapter 23 in KJV

WBT 2ndChronicles 23:12

Now when Athaliah heard the noise of the people running and praising the king, she came to the people into the house of the LORD:
read chapter 23 in WBT

WEB 2ndChronicles 23:12

When Athaliah heard the noise of the people running and praising the king, she came to the people into the house of Yahweh:
read chapter 23 in WEB

YLT 2ndChronicles 23:12

And Athaliah heareth the voice of the people who are running, and who are praising the king, and she cometh in unto the people in the house of Jehovah,
read chapter 23 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 12. - When Athaliah heard the noise. The parallel (2 Kings 11:13-16) shows only two differences of any noteworthiness, and these will come under notice next verse. The noise; Hebrew, the voice; i.e. no doubt the voices of the people. Praising. The Hebrew is the piel participle; our corresponding phrase would be, "singing out the praises of the king," i.e. not any personal praises, but such as the cries of "Long live the king!" or, as our Authorized Version has it, "God save the king I"

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English ReadersTHE EXECUTION OF ATHALIAH (2Chronicles 23:12-21).(See 2Kings 11:13-20.)(12) Now when Athaliah . . . she came.--And Athaliah heard . . . and she came.The noise of the people running and praising the king.--Or, the noise of the people, the Couriers, and those who were acclaiming the king. (1Kings 11:13, "the noise of the runners, the people;" where the people may be an inadvertent repetition, as the same expression follows directly. The rest of the verse is the same as here.)