1st Samuel Chapter 3 verse 8 Holy Bible
And Jehovah called Samuel again the third time. And he arose and went to Eli, and said, Here am I; for thou calledst me. And Eli perceived that Jehovah had called the child.
read chapter 3 in ASV
And for the third time the Lord said Samuel's name. And he got up and went to Eli and said, Here am I; for you certainly said my name. Then it was clear to Eli that the voice which had said the child's name was the Lord's.
read chapter 3 in BBE
And Jehovah called again the third time, Samuel! And he arose and went to Eli, and said, Here am I; for thou calledst me. And Eli perceived that Jehovah was calling the boy.
read chapter 3 in DARBY
And the LORD called Samuel again the third time. And he arose and went to Eli, and said, Here am I; for thou didst call me. And Eli perceived that the LORD had called the child.
read chapter 3 in KJV
And the LORD called Samuel again the third time. And he arose and went to Eli, and said, Here am I; for thou didst call me. And Eli perceived that the LORD had called the child.
read chapter 3 in WBT
Yahweh called Samuel again the third time. He arose and went to Eli, and said, Here am I; for you called me. Eli perceived that Yahweh had called the child.
read chapter 3 in WEB
And Jehovah addeth to call Samuel the third time, and he riseth and goeth unto Eli, and saith, `Here `am' I, for thou hast called for me;' and Eli understandeth that Jehovah is calling to the youth.
read chapter 3 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 8. - But Eli was neither so inexperienced, nor so lost to all sense of Jehovah being the immediate ruler of Israel, as not to perceive, when Samuel came to him the third time, that the matter was Divine. Possibly he recalled to mind the visit of the man of God, and had some presage of what the message might be. At all events he bade Samuel lie calmly down again, because the best preparation for hearing God's voice is obedience and trustful submission.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(8) And Eli perceived that the Lord had called the child.--The whole story of the eventful night is told so naturally, the supernatural wonderfully interwoven with the common life of the sanctuary, that we forget, as we read, the strangeness of the events recorded. The sleeping child is awakened by a voice uttering his name. He naturally supposes it is his half-blind old master summoning him. The same thing occurs a second and a third time. Then it flashed upon Eli the boy had had no dream. We can well fancy the old man, when Samuel again came in, asking, "Where did the voice you thought was mine come from?" and the boy would reply, "From your chamber, master." And the old high priest would remember that in the same direction, only at the extremity of the sanctuary, behind the veil, was the Ark and the seat of God. Was, then, the glory of the Lord shining there? and did the voice as in old days proceed from that sacred golden throne? Se he bade his pupil go to his chamber again, and if the voice spoke to him again, to answer, not Eli, but the invisible King--"Speak, Lord; for thy servant heareth."